Slide Away

Deslízate

Slide Away

Vamos a escapar de aquí
이곳에서 벗어나자고
igoseseo beoseonajago
Lo hemos prometido mil veces
몇 번이고 다짐했었잖아
myeot beonigo dajimhaesseotjana
Ya es hora de irnos, sí
이젠 떠나야 해, yeah
ijen tteonaya hae, yeah
Aquí no encuentro
이곳에 난
igose nan
Ningún significado, me siento
아무런 의미도 찾지 못해서
amureon uimido chatji motaeseo
Como si me fuera a rendir
무기력해질 것만 같아
mugiryeokaejil geonman gata
Así que te estoy esperando
So I'm waitin' for you
So I'm waitin' for you

Solo dime todos los lugares a los que quieres ir
Just tell me all the places you wanna go
Just tell me all the places you wanna go
Vamos a donde sea
어디든 가보자
eodideun gaboja
Seremos felices
우린 행복할 거야
urin haengbokal geoya

Oh, escapa
Oh, run away
Oh, run away
Oh, escapa otra vez
Oh, run away again
Oh, run away again
En este mundo parece que
이 세상에 너와
i sesang-e neowa
Solo estamos tú y yo
나만이 있는 듯해
namani inneun deutae

Como si las nubes que se despliegan
우리 눈앞에 펼쳐진
uri nunape pyeolchyeojin
Frente a nuestros ojos nos dieran la bienvenida
구름들이 반겨주는 것처럼
gureumdeuri ban-gyeojuneun geotcheoreom
Y un arcoíris se dibujara
무지개를 번져내고
mujigaereul beonjyeonaego

Solo dime todos los lugares a los que quieres ir, sí, sí
Just tell me all the places you wanna go, yeah, yeah
Just tell me all the places you wanna go, yeah, yeah
Solo dime todos tus deseos
Just tell me all your wishes
Just tell me all your wishes
Y yo los haré realidad
Then I'll make it happen
Then I'll make it happen

Oh, escapa
Oh, run away
Oh, run away
Oh, escapa otra vez
Oh, run away again
Oh, run away again
En este mundo parece que
이 세상에 너와
i sesang-e neowa
Solo estamos tú y yo
나만이 있는 듯해
namani inneun deutae
Y deslízate
And slide away
And slide away
Como las luces de la ciudad moviéndose en el agua
Like the city light swayin' in the water
Like the city light swayin' in the water
Solo estamos tú y yo
너와 나만이 있는 거야
neowa namani inneun geoya

Solo dime todos los lugares a los que quieres ir
Just tell me all the places you wanna go
Just tell me all the places you wanna go
Solo dime todos tus deseos
Just tell me all your wishes
Just tell me all your wishes
Y yo los haré realidad
Then I'll make it happen
Then I'll make it happen

Oh, escapa
Oh, run away
Oh, run away
Oh, escapa otra vez
Oh, run away again
Oh, run away again
En este mundo parece que
이 세상에 너와
i sesang-e neowa
Solo estamos tú y yo
나만이 있는 듯해
namani inneun deutae
Y deslízate
And slide away
And slide away
Como las luces de la ciudad moviéndose en el agua
Like the city light swayin' in the water
Like the city light swayin' in the water
Solo estamos tú y yo
너와 나만이 있는 거야
neowa namani inneun geoya