We

Nosotros

We

En aquel entonces, me gustaba mucho
우리 그때 참 좋았었는데
Uri geuttae cham johasseossneunde
Aún no puedo dejar de pensar en eso
난 그날이 아직 생각나서
Nan geunari ajik saenggaknaseo
Cuando veo ese lugar que me diste
네가 준 그 편지를 보면
Nega jun geu pyeonjireul bomyeon
Esa época vuelve a aparecer
그때가 떠올라서
Geuttaega tteoollaseo

Otra vez mi corazón late como loco
다시 또 아이처럼 맘 설레는데
Dasi tto aicheoreom mam seolleneunde
Aquella noche en la que nos tomamos de las manos
우리 손잡던 그 떨리던 밤이
Uri sonjapdeon geu tteollideon bami
Esa memoria sigue igual
그 기억이 아직 그다르는데
Geu gieogi ajik geudaeronde
Me siento como un tonto extrañándote
그리워서 바보처럼
Geuriwoseo babocheoreom

Las lágrimas siguen cayendo
자꾸 눈물이 흘러
Jakku nunmuri heulleo
Realmente eres como yo
너 역시 나 같을 거야
Neo yeoksi na gateul geoya
Cuando vuelvo a ver esta temporada en la que nos amamos
우리 사랑한 이 계절이 돌아오면
Uri saranghan I gyejeori doraomyeon
Lo siento, lo siento, no puedo decir nada
미안해 미안해 다 하지 못한 말
Mianhae mianhae da haji moshan mal

Nuestro amor terminó sin saberlo
우리 사랑이 다 끝난 줄도 모르고
Uri sarangi da kkeutnan juldo moreugo
Te amo, te amo, lo digo solo
사랑해 사랑해 혼자 말하지 않아
Saranghae saranghae honja malhajanha
Como si nos hubiéramos conocido por primera vez
마치 우리 처음 만난 것처럼
Machi uri cheoeum mannan geoscheoreom
Mis dos ojos hoy también te ven a ti
내 두 눈이 오늘도 너만 그려
Nae du nuni oneuldo neoman geuryeo

Todo el día pensando solo en ti
하루 종일 너만 생각하고
Haru jongil neoman saenggakhago
En los días en los que nos amamos mucho
많이 사랑하던 날
Manhi saranghadeon nal
No puedo volver atrás
되돌아 갈 수 없지만
Doedora gal su eopsjiman
Cuando vuelvo a ver esta temporada en la que nos amamos
우리 사랑한 이 계절이 돌아오면
Uri saranghan I gyejeori doraomyeon

Lo siento, lo siento, no puedo decir nada
미안해 미안해 다 하지 못한 말
Mianhae mianhae da haji moshan mal
Nuestro amor terminó sin saberlo
우리 사랑이 다 끝난 줄도 모르고
Uri sarangi da kkeutnan juldo moreugo
Te amo, te amo, lo digo solo
사랑해 사랑해 혼자 말하지 않아
Saranghae saranghae honja malhajanha
El tiempo pasa, en ese momento si te vuelvo a encontrar
시간을 거슬러 그때 널 다시
Siganeul geoseulleo geu ttae neol dasi
Si pudiera encontrarte de nuevo
만날 수만 있다면
Mannal suman issdamyeon

Quiero decir te amo
사랑해 말하고 싶어서
Saranghae malhago sipeoseo
Sin saber que nuestro amor terminó
우리 사랑이 다 끝난 줄도 모르고
Uri sarangi da kkeutnan jureul moreugo
Te extraño, te extraño, las palabras que se quedaron en mi boca
그리워 그리워 내 입에 맺힌 말
Geuriwo geuriwo nae ibe maejhin mal
Nuestra temporada pasada sin saber que todo terminó
우리 계절은 다 지난 줄도 모르고
Uri gyejeoreun da jinan juldo moreugo
Me siento como un tonto diciéndolo solo
그리워서 혼자 말하지 않아
Geuriwoseo honja malhajanha