Love Letter Girl

Fille de la lettre d'amour

Love Letter Girl

Lundi, mardi, tous les joursMonday Tuesday Everyday
J'attends à ma fenêtreI'm waiting at my window
Le facteur sonne, je descends en courantPostman is ringing I hurry down the floor
Tu m'as écrit ?Did you write me?

Je cache tes lettres dans ma cage à oiseauxI hide your letters in my bird cage
Et parfois quand je suis seul, je les relisand sometimes when I'm lonely I read them again

Fille de la lettre d'amour, t'as tes boucles d'amourLove letter girl, got your love letter curl
J'ai les rimes et les baisers que tu m'as écritsgot the rhymes and the kisses that you wrote me
Fille de la lettre d'amour, t'as tes boucles d'amourLove letter girl, got your love letter curl
Et je pense que tu devrais vraiment te laver les cheveux !and I think you really have to wash your hair!

Des lettres de relance, de la pub, des journaux, des bombes à lettres, des cartes postalesDunning letters, advertising, newspaper, letter bombs, postcards
Mais la fille aux boucles que j'adorebut the girl with curl I adore
Ne m'écrit plus du toutdoesn't write me anymore

Je cache tes lettres dans ma cage à oiseauxI hide your letters in my bird cage
Et parfois quand je suis seul, je les relisand sometimes when I'm lonely I read them again

Fille de la lettre d'amour, t'as tes boucles d'amourLove letter girl, got your love letter curl
J'ai les rimes et les baisers que tu m'as écritsgot the rhymes and the kisses that you wrote me
Fille de la lettre d'amour, t'as tes boucles d'amourLove letter girl, got your love letter curl
Et je pense que tu devrais vraiment te laver les cheveux !and I think you really have to wash your hair!