Never Lose Your Sense Of Wonder

Ne Perds Jamais Ton Émerveillement

Never Lose Your Sense Of Wonder

Quand j'étais enfant, mon esprit était grand ouvertAs a child my mind was open wide
Voyant des merveilles tout le tempsSeeing many wonders all the time
J'ai dû le fermer juste pour survivreI had to close it just to survive
À l'école, ils ont essayé de briser mon âmeAt school they tried to break my soul
Faisant toutes les choses qu'on m'avait ditesDoing all the things that I was told
Et essayant de me pousser dans un mode de vie automatiqueAnd trying to push me in an automatic life mode
Je ne pouvais pas vivre ma vie comme çaI couldn't live my life that way
C'est mauvais pour ma santéIt's bad for my health
Ne perds jamais ton émerveillementNever lose your sense of wonder
Même si tu perds tout le resteEven if you lose all else

Alors j'ai fait un voyage dans mon espritSo I took a trip inside my mind
Et ça a ouvert ces yeux qui étaient aveuglesAnd it opened up these eyes which had been blind
J'ai vu des merveilles que je ne peux pas définirI saw wonders I can't define

Puis j'ai perdu le contrôle et je suis tombéThen I lost control and I fell
De ce paradis terrestre en enferFrom this earthly heaven into hell
Combien de temps j'y suis resté, je ne pourrais pas direhow long i stayed there, I couldn't tell

Et donc je grimpe sur une échelle solitaireAnd so I climb up on a lonely ladder
Je mets mon cœur sur l'étagèreput my heart on the shelf
Ne perds jamais ton émerveillementNever lose your sense of wonder
Même si tu perds tout le resteEven if you lose all else

L'amour est la cléLove is the key
Et seul l'amour te libéreraAnd only love will set you free
Tout est à toi maintenant, tout ce dont tu as besoinIts all yours now, everything that you need

Va donner un petit morceau aux autresGo give a little piece to others
Prends un morceau pour toiTake a piece for yourself
Ne perds jamais ton émerveillementNever lose your sense of wonder
Même si tu perds tout le resteEven if you lose all else
Tu peux garder ton émerveillementYou can keep your sense of wonder
Même si tu perds tout le resteEven if you lose all else