Hystérique

Histeria

Hystérique

Me gusta Dior, Glamour HistericoI like Dior, Hysteric Glamour
Pero sobre todo, besarnos, ahí en el sueloBut most of all, making out, out on the floor
Me gusta D-I-A, me gustan las cadenas con diamantesI like D-I-A I like diamond-studded chains
Lamiendo el sabor de la cara de un modelo tatuado (mm)Licking up the taste of a tattooed model's face (mm)

Chica electrónica atómica, llorando bajo la lluviaAtomic electronic girl, crying in the rain
Bailamos, bailamos, bailamos, bailamosLet's just dance, dance, dance, dance
Bailamos para olvidar el dolorDance away the pain
Voy a hacer que tu corazón se derrita, desabrochar tu cinturón de cueroI'll make your heart melt, un-undo your leather belt
Me gusta tu saliva, saliva goteando del interior de tu (ah)I like your spit, spit dripping off the inside of your (ah)
Diseñador esto, diseñador aquello, síDesigner this, designer that, yeah
Cromo aquí y cromo allá, síChrome up here and Chrome down there, yeah
Todo esto, pero no me importaAll of this, but I couldn't care
(Solo me importa tú)(About anything else but you)
Toma el tren a París, cariñoTake the train to Paris, baby
No sé cómo olvidarteJe ne sais pas comment t'oublier
Todo esto, pero no me importaAll of this, but I couldn't care
(Solo me importa tú)(About anything else but you)

Cariño, ahora es para siempreBaby, it's forever now
Recuerdas cuando me besasteRemember when you kissed me
En el auto que chocaste, usando ERD?In the car you crashed, wearing ERD?
Y siempre estuviste a mi ladoAnd you were always by my side
Para secar las lágrimas de mis ojos, ah, mmTo wipe the tears up from my eyes for me, ah, mm

Acaricia todo el dolor con la placa de perro en tu cadenaFuck away all of the pain with the dog tag on your chain
Follando con un sabor a sangre cuando lamo tu linda cara, ah-ahFucking with a bloody taste when I lick your pretty face, ah-ah
Acaricia todo el dolor con la placa de perro en tu cadenaFuck away all of the pain with the dog tag on your chain
Follando con un sabor a sangre cuando lamo tu linda cara, ah-ah (あのひと)Fucking with a bloody taste when I lick your pretty face, ah-ah (あのひと)

Me gusta Dior, Glamour HistericoI like Dior, Hysteric Glamour
Pero sobre todo, besarnos, ahí en el sueloBut most of all, making out, out on the floor
Me gusta d, i, a, me gustan las cadenas con diamantesI like D-I-A, I like diamond-studded chains
Lamiendo el sabor de la cara de un modelo tatuadoLicking up the taste of a tattooed model's face

Enciérrame en un marco o usa mi nombreTrap me in a frame or use my name
O toma mi cara y replica mi amorOr take my face and replicate my love
En otra chica, otro chico, solo soy un jugueteInto another girl, another boy, I'm just a toy
Me tienes envuelto en tu dedoYou got me wrapped around your finger
Como una muñeca en pedacitos que túLike a doll in little pieces that you
Pones en otra y nunca terminaPut into another and it never ends

Cariño, ahora es para siempreBaby, it's forever now
Recuerdas cuando me besasteRemember when you kissed me
En el auto que chocaste, usando ERD?In the car you crashed, wearing ERD?
Y siempre estuviste a mi ladoAnd you were always by my side
Para secar las lágrimas de mis ojos, ah, mmTo wipe the tears up from my eyes for me, ah, mm

Acaricia todo el dolor con la placa de perro en tu cadenaFuck away all of the pain with the dog tag on your chain
Follando con un sabor a sangre cuando lamo tu linda cara, ah-ahFucking with a bloody taste when I lick your pretty face, ah-ah
Acaricia todo el dolor con la placa de perro en tu cadenaFuck away all of the pain with the dog tag on your chain
Follando con un sabor a sangre cuando lamo tu linda cara, ah-ah (あのひと)Fucking with a bloody taste when I lick your pretty face, ah-ah (あのひと)

Cariño, ahora es para siempreBaby, it's forever now
Recuerdas cuando me besasteRemember when you kissed me
En el auto que chocaste, usando ERD?In the car you crashed, wearing ERD?
Y siempre estuviste a mi ladoAnd you were always by my side
Para secar las lágrimas de mis ojos, ah, mmTo wipe the tears up from my eyes for me, ah, mm

Me gusta Dior, Glamour HistericoI like Dior, Hysteric Glamour
Pero sobre todo, besarnos, ahí en el sueloBut most of all, making out, out on the floor
Me gusta D-I-A, me gustan las cadenas con diamantesI like D-I-A I like diamond-studded chains
Lamiendo el sabor de la cara de un modelo tatuadoLicking up the taste of a tattooed model's face

Vamos, vamos, vamos, vamosGo, go, go, go