Sulky Baby

Bebé malhumorado

Sulky Baby

Algunos días no puedo creer que todavía esté aquíSome days I can't believe that I'm still here
Algunos días siento que no tengo más lágrimas que derramarSome days I feel like I have no more tears to shed
En cambio, estoy vacío, muertoInstead, I'm emptied out, dead
Desesperado por esa sensación de emociónDesperate for that feeling of excitement
Rogando por una alineación planetariaPraying for a planet alignment

Rostro ardiente, malhumorado en encajeSultry face, sulky in lace
Sexo que te deja desvanecidoSex that leaves you effaced
Perdiendo la carrera de brazosLosing the arms race
La desgracia de tu familiaYour family's disgrace
Los sueños que persiguesThe dreams that you chase
Se convierten en un espacio sin sentidoTurns into meaningless space

Un bebé malhumorado perdiendo el controlA sulky baby losing grip
Te estoy mirando desde el acantiladoI'm staring at you from the cliff
Miro hacia abajo, siento la dichaI'm looking down, I feel the bliss
Quiero saltar, pero veo tus ojosI wanna jump, but I see your eyes

Un bebé malhumoradoA sulky baby
Un bebé malhumoradoA sulky baby
Un bebé malhumoradoA sulky baby
Un bebé malhumoradoA sulky baby

Dulzura imbatibleSweetness undefeated
Siento tu calor, pero lo evitoI feel your warmth, but I evade it
Quiero devorar tu rostroI wanna eat your face
¿Puedes sacarme de este laberinto?Can you get me out of this maze?
Sostienes tu arma armada en oroYou hold your weapon armed in gold
Me miras tan fríamenteYou're staring at me so cold
Sacaste la flecha de tu espaldaYou pull the arrow from your back
Y puedo sentir cómo se clava en mi pechoAnd I can feel it pierce into my chest ​