Too Dead Inside

Demasiado Muerto por Dentro

Too Dead Inside

Lleno de amor, lleno de odioFull of love full of hate
No puedo decidir qué tomarCan't decide what to take
Llévame a algún lugar bonitoTake me somewhere pretty
Lo suficientemente bonito para llenar este vacíoPretty enough to fill this empty
Solo puedo acercarme tantoI can only get so close
A parecerme a cómo quiero serTo looking like how l want to be

No puedo dejar de dependerI can't stop relying on
De la oscuridad de mis propios demonios impíosThe darkness of my own demons unholy
Recuerdos, la maldición de los dientesMemories, the curse of teeth
Que muerden en mi carneThat bites into my flesh
Y sangran fuera de míAnd bleeds out of me
El desorden sangriento que hiceThe bloody mess l made
El amor que siempre se desvaneceThe love that always fades
Las flores que permanecenThe flowers that remain

¿A dónde voyWhere do l go
Cuando quieroWhen l want to
Ver el amanecerSee the sunrisе
Pero estoy demasiado muerto por dentro?But I'm too dead inside?
¿Demasiado muerto por dentro?Too dead insidе?
¿Demasiado muerto por dentro?Too dead inside?
¿Demasiado muerto por dentro?Too dead inside?
¿Demasiado muerto?Too dead
¿A dónde voyWhere do l go
Cuando quieroWhen l want to
Ver el amanecerSee the sunrise
Pero estoy demasiado muerto por dentro?But I'm too dead inside?
¿Demasiado muerto por dentro?Too dead inside?
¿Demasiado muerto por dentro?Too dead inside?
¿Demasiado muerto?Too dead

Tóxico como una neblina ardienteToxic like a burning haze
Me perdí dentro de este laberintoI got lost inside this maze
Lo diré una vez, siempre verifica dos vecesI'll say it once, always check it twice
Me desconecté de este dispositivoI went offline from this device
Enséñame cómo amarme a mí mismoTeach me how to love myself
Todavía no estoy muerto, nunca olvidoI'm not dead yet, I never forget
Un arrastre silencioso hacia el tronoA silent crawl towards the throne
El camino hacia la muerte, la tierra prometidaThe path to death the promised land
Nunca entenderásYou will never understand

No puedo dejar de dependerI can't stop relying on
De la oscuridad de mis propios demonios impíosThe darkness of my own demons unholy
Recuerdos, la maldición de los dientesMemories, the curse of teeth
Que muerden en mi carneThat bites into my flesh
Y sangran fuera de míAnd bleeds out of me
El desorden sangriento que hiceThe bloody mess l made
El amor que siempre se desvaneceThe love that always fades
Las flores que permanecenThe flowers that remain

Entonces me doy cuenta de queThen l realize that
No es tan superficialIt's not so shallow
No es tan vacíoIt's not so hollow
Estoy persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo, persiguiendoI'm chasing, chasing, chasing, chasing
Mi propia sombraMy own shadow
¿A dónde voyWhere do l go
Cuando quieroWhen l want to
Ver el amanecerSee the sunrise
Pero estoy demasiado muerto por dentroBut I'm too dead inside
Demasiado muerto por dentroToo dead inside
Demasiado muerto por dentroToo dead inside
Demasiado muerto por dentroToo dead inside
Demasiado muertoToo dead

¿Quién carajos conectó mi mente?Who the fuck wired my mind?
Estoy tratando de encontrar algo divinoI'm trying to find something divine
Un chico alienígena se llevó toda mi fuerzaAn alien boy took all my might
Dejado en la oscuridad, se llevó mi luzLeft in the dark, he took my light
Enamorado de cielos de mentiras claras y azulesIn love with skies of clear blue lies
Solo puedo intentar una y otra vez (demasiado muerto)I can only try and try (too dead)
(No)(No)