Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 882

Meot Jaeng In Shin Sa

Y.G. Family

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meot Jaeng In Shin Sa

mut jeng ee shin sa na ga shin da
gil eul gil eul bi kyuh la
ddae bbae go gwang nen mo seub eun
nae ga bwah doh jin jja! ah! ah! ah!

mut jeng ee shin sa na ga shin da
gul eul bi kyuh la (juh li bi kyuh yo)
ddae bbae go gwang nen mo seub eun
nae ga bwah doh jin jja bbun jjuk bbun jjuk
gub jeng een da deul mool luh suh la
geu luh da ga da chin da (keun ko da chuh yo)
joo muk eul jwee go ha neul loh ool la ga ja
no pi kkung choong kkung choong

a-yo! nan mut jeng ee shin sa uh lyuh doh
ahl gun da ah neun moh shi mot hal shin sa
ah jik ji na ji ahn eun byun sung gu (ah ah) uh jjun ji
hwak sung gi loh ool lyuh puh ji neun
nae mok soh li ga ee jae ni ma eum eh gun jun ji
ung dung ee leul heun deul uh bwah bwah bwah bwah yo
chun chun hee shin sa la bool luh bwah la True mut jeng ee

wul yo eel ha loo sae kki la myun muk go
hwa yo eel jib ae suh TV na bo go
soo yo eel chung soh, sul guh ji bbal lae,
mok yo eel en kkae kkeut chee mok yok hal lae

(geum yo eel bam) ee bbeun honey ha na kko syuh
(to yo eel bam) oori jib ae dae lyuh da moh syuh
(eel yo eel bam) ee byul ha go seul pi ool go
ddoh shin sa eel joo eel ee ban bok dweh go

sang sul mae jang ae suh yang bok han bul
da don oh man won kkak ah suh sa man won
myung poom mot ji ahn kae poom jil eun tak wul now i got the power!
gyung sang doh wah jun la doh
jun sul loh man deul uh oh dun nae ga
ba loh dan bul shin sa la oh, move!
sang gwan ubt soh uh di la doh

mut jeng ee shin sa na ga shin da
gul eul bi kyuh la (juh li bi kyuh yo)
ddae bbae go gwang nen mo seub eun
nae ga bwah doh jin jja bbun jjuk bbun jjuk
gub jeng een da deul mool luh suh la
geu luh da ga da chin da (keun ko da chuh yo)
joo muk eul jwee go ha neul loh ool la ga ja
no pi kkung choong kkung choong

(aye-boys) na leul bo myun juh li bi kyuh
(aye-girls) na leul bo myun muh li bit suh with a
keun bit cheu loh yoon gi na gae jang mi han song ee loh
boon we gi jab gae nan yuh ja ae gae mok soom ba chi neun type
namja deul ha gon mok soom gul go ssah oh neun type
good girlz like bad guyz
nan sook nyun boon deul ae young won han tough type!

na hon ja sa neun oori jib eun baek pyung
(sa shil eun bang han kan jja li ship pyung)
shi gae ga sam baek man won tang (minus ee baek chil man won)
geu man eun cha deul eun jun boo da rent ga
bbal joo no cho pa nam boh saek saek kka ji da
ga jja leul ib uh doh nae ga ib uh myun jin jja
jin jja leul ib uh doh ni ga ib uh myun ga jja

deul uh gal dden ap moon uh loh poom na gae
na ool dden dwet moon ubt sseu myun gon lan hae
ah buh ji ga mol lyuh joo shin oht ga gae
ohn dae gan dae ubt ji man yo li jip ae ddoh ga nae
ddae bbae go gwang nae go bbun jjuk bbun jjuk
nae gae jom mal hae joh jin jja mut juh
ubt ssuh doh eet neun chuk eet sseu myun jal nan chuk
don ubt sseu myun jip ae ga suh boo chuh muk ji bin dae dduk

mut jeng ee shin sa na ga shin da
gul eul bi kyuh la (juh li bi kyuh yo)
ddae bbae go gwang nen mo seub eun
nae ga bwah doh jin jja bbun jjuk bbun jjuk
gub jeng een da deul mool luh suh la
geu luh da ga da chin da (keun ko da chuh yo)
joo muk eul jwee go ha neul loh ool la ga ja
no pi kkung choong kkung choong

ji geum da gah chee ho loo la gi leul bool uh bwah
ji geum da gah chee ho loo la gi leul bool uh bwah

mut jeng ee shin sa na ga shin da
ho loo la gi bool uh yo (keu gae bool uh yo)
ddae bbae go gwang nen mo seub eun nae ga bwah doh
jin jja bbun jjuk bbun jjuk! bbun jjuk bbun jjuk!

El Verdadero Juego de la Vida

mut jeng ee shin sa na ga shin da
caminando por el camino
cuando me encuentro con la realidad
¡ah! ¡ah! ¡ah!

mut jeng ee shin sa na ga shin da
me enfrento a la verdad (solo enfrenta la verdad)
cuando veo la cruda realidad
siento que todo se desmorona
todos me miran con desprecio
todos me señalan (todos me ignoran)
dame fuerza y ​​cielo azul
sí, bamboleo

¡hey! soy el verdadero juego de la vida
todos piensan que no puedo manejar la verdad
todavía no puedo aceptar la cruel realidad (ah ah) desde el principio
mi mente se pregunta
escucho risas burlonas
la verdadera vida es dura, mira el verdadero juego

si salgo de noche, me emborracho
si me quedo en casa, veo la televisión
los días de semana, bebo y juego
los fines de semana, salgo y me divierto

(en la noche de oro) miel amarga
(en la noche de luna) todos en casa están dormidos
(en la noche de estrellas) brillan y desaparecen
cuando llega la realidad, todo se desvanece

en el mercado de la vida, una copa de felicidad
no es suficiente, solo quiero más
no puedo evitar la tentación, ahora tengo el poder
todo lo que me dieron
la verdadera vida es un desafío, ¡muévete!
no importa lo que piensen

mut jeng ee shin sa na ga shin da
caminando por el camino
cuando me encuentro con la realidad
¡ah! ¡ah! ¡ah!
todos me miran con desprecio
todos me señalan (todos me ignoran)
dame fuerza y ​​cielo azul
sí, bamboleo

(chicos) cuando me ven, me ignoran
(chicas) cuando me ven, me desprecian con una
gran sonrisa, mi apariencia es un juego
soy el tipo que atrae miradas y suspiros
tipo que las chicas quieren y los chicos odian
las chicas buenas les gustan los chicos malos
¡soy el tipo duro que todas quieren!

mi casa es de cien pisos
mi coche vale trescientos mil
ese es el precio de la fama (menos doscientos setenta mil)
ese es el costo de los lujos
me visto de manera extravagante
si me pongo una chaqueta, tú te pones una
si tú te pones una chaqueta, yo me pongo dos

me dirijo hacia la puerta de salida
si no me detienes, me iré
no te preocupes, no te arrepentirás
aunque me vaya, volveré a casa
cuando veo la cruda realidad
solo dime la verdad
si no puedes soportarlo, mejor no lo hagas
si no puedes hacerlo, no te quedes en casa llorando

mut jeng ee shin sa na ga shin da
cuando me enfrento a la verdad
siento que todo se desmorona
¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah!

ahora veo claramente el juego de la vida
ahora veo claramente el juego de la vida
mut jeng ee shin sa na ga shin da
ahora veo claramente (lo veo claramente)
cuando veo la cruda realidad
¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Y.G. Family y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección