Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37.082

Big Bank (feat. 2 Chainz, Big Sean & Nicki Minaj)

YG

Letra

Significado

Gros Pognon (feat. 2 Chainz, Big Sean & Nicki Minaj)

Big Bank (feat. 2 Chainz, Big Sean & Nicki Minaj)

Ma meuf conduit un Range tout blancMy bitch drive a all-white Range
Tu pourrais pas le toucher même si t'avais la viséeCouldn't hit it if you niggas had aim
Les losers peuvent pas appeler, t'es un loserLames can't call and you a lame
Tu l'avais puis tu l'as perdu, Hall of ShameYou had it then you lost it, Hall of Shame
Je peux acheter une Bentley, ne me parle pasI can buy a Bentley, don't talk to me
Pour un show 150, ne me parle pasFor a show 150, don't talk to me
T'as jamais aidé tes potes, ne me parle pasYou ain't never helped your mans, don't talk to me
Tu suis juste toutes les tendances, ne me parle pasYou just follow all the trends, don't talk to me
Ayy, je fixe la barre, je suis la putain de barreAyy, I set the bar, I'm the fuckin' bar
Regarde dans le ciel, je suis une putain d'étoileLook in the sky, I'm a fuckin' star
Je tombe pas amoureux parce que j'aime trop fortI don't fall in love 'cause I be lovin' hard
Je fais tout comme ma chemise, extra largeDo everything like my shirt, extra large
Je m'en fous, je vais crasher un GhostI don't care, I'll crash a Ghost
J'ai deux maisons dans deux états, je fais le maximumGot two cribs in two states, I be doing the most
J'ai de l'argent de blancs que je vais pas dépenserI got white-folks money that I won't blow
Et si tu demandes pourquoi, c'est parce que les blancs ne le font pasAnd if you ask why, 'cause the white folks don't

Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank
Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank
Type d'argent dont tu vas avoir besoin d'un coffreType of money you gon' need a safe
Type d'argent dont tu vas avoir besoin d'une banqueType of money you gon' need a bank
Venu du quartier, c'est le genre d'argent qui te garde éveilléFrom the hood, it's type of money make you stay awake
Type d'argent, elle va te laisser le mettre sur son visageType of money, she gon' let you put it in her face
Gros pognon prend petit pognon, pognon (ouais)Big bank take lil' bank, bank (yah)
Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank

Tout est en ordre, pas de propagandeEverything proper, no propaganda
Bandana Goyard TropicanaTropicana Goyard bandana
Gros sac, plein de meufs comme le Père NoëlBig sack, a lotta hoes like Santa
J'ai fait une fête d'anniversaire dans un PhantomThrew a birthday party in a Phantom
Gros trucs comme si un dinosaure l'avait faitBig shit like a dinosaur did it
Et tu sais que Tity brille comme de l'acryliqueAnd you know Tity shinin' like acrylic
Ouais, j'ai vendu de la drogue et j'avais des tressesYeah I sold dope and had cornrows
Je peux voir les mecs détester avec la porte ferméeI can you see niggas hatin' with the door closed
Maintenant je cherche un gant avec des paillettes dessusNow I'm lookin' for a glove with the sparkle on it
Et mon CBD a du chocolat dessusAnd my CBD got chocolate on it
Gros pognon prend des petites merdesBig bank take small-ass shit
Compte en banque sur des trucs de grandsBank account on some tall-ass shit
Attitude du genre : Va te faire foutre aussiAttitude on some: Fuck you too
Porte-feuille sur : Quoi de neuf, chérie ?Bankroll on: What it do, boo?
Retrouve-moi dans la chambre à cinqMeet me at the room at five
Et si je l'ai pas encore fait, j'essaieraiAnd if I ain't did it yet, I'll try

Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank
Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank
Type d'argent dont tu vas avoir besoin d'un coffreType of money you gon' need a safe
Type d'argent dont tu vas avoir besoin d'une banqueType of money you gon' need a bank
Venu du quartier, c'est le genre d'argent qui te garde éveilléFrom the hood, it's type of money make you stay awake
Type d'argent, elle va te laisser le mettre sur son visageType of money she gon' let you put it in her face
Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank
Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank

Elle a dit, Qu'est-ce que tu vas faire si je pars ?She said, Whatchu' gon do if I leave?
J'ai dit, Putain, je vais faire ma vie !I said, Bitch, I'ma do me!
B.I.G., putain tout est zoomé (zoom)B.I.G., bitch everything zoomed in (zoom)
Gros sac sur moi, on dirait que je déménage (Dieu !)Big bag on me lookin' like I'm movin' in (God!)
J'ai mis le pied dans la porte et on est toujours làGot my foot in the door and we still here
Je suis un millionnaire de première générationI'm a first generation millionaire
J'ai brisé la malédiction dans ma famille de ne rien avoirI broke the curse in my family not having shit
Je suis passionné comme les filles qui veulent plus que juste du cash et du sexeI'm passionate like girls that's after more than just cash and dick
Nourris-moi aux loups, maintenant je mène le pack et toutFeed me to the wolves, now I lead the pack and shit
Vous les gars, c'est que du blabla, je suis plus Colin KaepernickYou boys all cap, I'm more Colin Kaepernick
Je suis rare comme des soins de santé abordablesI'm rare as affordable health care
Ou passer de l'aide sociale à la richesseOr going to wealth from welfare
Je transforme mes W en M, ouais, je les retourneI turn my W's to M's, yeah, I flip those
Je pourrais lui acheter des Louboutin avec la cryptoI might buy her red bottoms with the crypto
Trois pièces, ça paiera tout ton semestreThree coins, that'll pay ya whole semester
Mais tu dois le conduire mieux qu'une TeslaBut you gotta ride it better than a Tesla

Gros pognon prend petit pognon, pognon (petite pute)Big bank take lil' bank, bank (lil' bitch)
Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank
Type d'argent dont tu vas avoir besoin d'un coffreType of money you gon' need a safe
Type d'argent dont tu vas avoir besoin d'une banqueType of money you gon' need a bank
Venu du quartier, c'est le genre d'argent qui te garde éveilléFrom the hood, it's type of money make you stay awake
Type d'argent, elle va te laisser le mettre sur son visageType of money she gon' let you put it in her face
Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank
Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank

Uh, oh, de retour encoreUh, oh, back again
Dos à dos, Maybach, empile les MBack to back, Maybach, stack the M’s
Je leur ai dit que j'ai rencontré Slim Shady, j'ai eu un EmTold em' I met Slim Shady, bagged a Em
Une fois qu'il devient noir, il reviendra encoreOnce he go black, he'll be back again
Dis-leur que c'est l'heure de crunch, abdomenTell them hoes that it's crunch time, abdomen
Ouais, j'achète plein de Chanel et plein de Given'Yes, I cop mad Chanel and mad Given'
Elle l'a refait, imagine-lesShe did it again, imagine them
Je suis sur le point de rendre ces putains de bitches encore en colère'Bout to make these bum bitches mad again
Uh, oh, de retour à euxUh, oh, back to them
Je mène le pack donc mon dos est tourné vers euxI lead the pack so my back's to them
Ouais, la reine est de retour, quoi de neuf ?Yup, the queen's back, what's happenin'?
Re-replay, je suis sur le point de faire rapper ces bitches encoreRe-run, 'bout to make these bitches rap again
Uh, chaînes en diamant à ma chevilleUh, diamond chains on my ankle
Young Money dans le coin comme un couteau, tu voisYoung Money in the cut like a shank, though
Dis à T.I.P. des élastiques dans mon porte-feuilleTell T.I.P. rubber bands in my bankroll
Montre mon cul comme une salope qui pueShow my ass like a stank ho

Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank
Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank
Type d'argent dont tu vas avoir besoin d'un coffreType of money you gon' need a safe
Type d'argent dont tu vas avoir besoin d'une banqueType of money you gon' need a bank
Venu du quartier, c'est le genre d'argent qui te garde éveilléFrom the hood, it's type of money make you stay awake
Type d'argent, elle va te laisser le mettre sur son visageType of money she gon' let you put it in her face

Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank
Gros pognon prend petit pognon, pognonBig bank take lil' bank, bank

Escrita por: 2 Chainz / Big Sean / Nicki Minaj / YG. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección