Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 110

LOVERS OR FRIENDS (feat. Leon Thomas)

YG

Letra

¿AMANTES O AMIGOS? (feat. Leon Thomas)

LOVERS OR FRIENDS (feat. Leon Thomas)

¿Somos amantes? ¿O somos amigos?Are we lovers? Or are we friends?
Por favor, no me hagas preguntar de nuevoPlease don't make me have to ask again
¿Somos amantes? ¿O somos amigos?Are we lovers? Or are we friends?
Dime si tengo que hacerme el que no sé (hacerme el que no sé)Tell me if I have to play pretend (play pretend)

Bebé, dime qué quieres escucharBaby, tell me what you wanna hear
Bebé, dime qué quiero saberBaby, tell me what I wanna know
Mi mejor amiga quiere tenerme, esperaMy best friend wanna fuck me, wait
Dime cómo va a ser esoTell me how that's finna go
Dos tragos te vuelven una locaTwo shots turn you to a freak
Cuatro tragos te vuelven una cualquieraFour shots turn you to a hoe
Isla privada, sin Epstein, todos son mayoresPrivate island, no Epstein, everybody of age
Cuando te digo que te sueltes, toca el sueloWhen I tell you bust it open, hit the floor
¿Cómo somos amigos? Me dejaste hacerlo en el taxiHow we friends? You let me hit it in the taxi
Quiero decir, en un Uber Black, en el asiento de atrásI mean Uber Black truck, in the backseat
Quieres mantenerme como amigo para tenermeYou wanna keep me as a friend so you can have me
Cuando tú y tu chico no funcionen, podría ver a un atletaWhen you and your nigga don't work out, could see an athlete
Estuviste conmigo todo el tiempo que estuviste con élFuckin' me the whole time you was with him
Eres una demonio, chica, ¿cómo juegas a la víctima?You a demon, girl, how you playin' victim?
Pero como amiga, aprecio tu estiloBut as a friend, I appreciate your pimpin'
Me tienes viendo a todas mis chicas diferenteGot me lookin' at all my bitches different

¿Somos amantes? ¿O somos amigos?Are we lovers? Or are we friends?
Por favor, no me hagas preguntar de nuevoPlease don't make me have to ask again
¿Somos amantes? ¿O somos amigos?Are we lovers? Or are we friends?
Dime si tengo que hacerme el que no sé (hacerme el que no sé)Tell me if I have to play pretend (play pretend)

Un amigo es alguien con quien hablasA friend is someone you talk to
Cuando hay tiempos oscuros, compartes tus pensamientosWhen it's dark times, give your thoughts to
Tu perro, pero ellos no te traicionanYour dawg, but they don't dog you
Cabeza en alto, pecho afuera, tus amigos te enseñaronChin up, chest out, your friends taught you
Un amante es alguien a quien amasA lover is someone you love on
Abrazo de película de terror, sexo a medianocheScary movie hug on, late night fuck on
Un amante es alguien en quien confíasA lover is someone you trust on
Y que te respalda, nunca te deja en la estacadaAnd have your back, you never front on
Pero, maldita sea, eres tan hermosa, chicaBut, goddamn, you so fine, girl
Decídete, chica, estás perdiendo tiempo, chicaMake up your mind, girl, you waste time, girl
Amante o amiga, voy a acercarme, chicaLover or a friend, I'm gon' slide, girl
Amante o amiga, creo que eres mía, chicaLover or a friend, I think you mine, girl
Pero ella lo piensa, tratando de sopesar las opcionesBut she cop it, tryna weigh out the options
Como, ¿cómo ha estado si se está acostando con un chico de Bompton?Like, how she been if she fuckin' a nigga from Bompton?
Ella está con él porque el sexo es increíbleShe fuck with him 'cause the sex be poppin'
Así que no creas en esa amistad, porque realmente están comprometidosSo don't believe that friend shit, 'cause they really locked in

¿Somos amantes? ¿O somos amigos?Are we lovers? Or are we friends?
Por favor, no me hagas preguntar de nuevoPlease don't make me have to ask again
¿Somos amantes? ¿O somos amigos?Are we lovers? Or are we friends?
Dime si tengo que hacerme el que no sé (hacerme el que no sé)Tell me if I have to play pretend (play pretend)

Bebé, ¿somos amantes? ¿O amigos?Baby, are we lovers? Or friends?
¿Amantes o amigos? (dime, bebé)Lovers or friends (tell me, baby)
Ve, mejor amiga, ve, mejor amiga, ve, mejor amiga, veGo best friend, go best friend, go best friend, go
Ve, mejor amiga, ve, mejor amiga, ve, mejor amiga, ve (dime, bebé)Go best friend, go best friend, go best friend, go (tell me, baby)

¿Somos amantes? ¿O somos amigos?Are we lovers? Or are we friends?
Por favor, no me hagas preguntar de nuevoPlease don't make me have to ask again
¿Somos amantes? ¿O somos amigos?Are we lovers? Or are we friends?
Dime si tengo que hacerme el que no sé (hacerme el que no sé)Tell me if I have to play pretend (play pretend)

Escrita por: YG / Leon Thomas / Isaiah Falls / Ty Dolla $ign. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección