De Quem é A Culpa?

¿De quién es la culpa?

De Quem é A Culpa?

Este gobierno corrupto que solo busca lucrarEsse governo manjado que só sabe lucrar
Este pueblo callado que no aprende a gritarEsse povo calado que não aprende a gritar
¿De quién es la culpa? Todos saben culparDe quem é a culpa? Todos sabem culpar
El gobierno también es pueblo, que aprendió a mandar...Governo também é povo, que aprendeu a mandar...

Televisión programada que te enseña a vivirTv programada que te ensina a viver
Mentes cautivas que no saben elegirCabeças cativas que não sabem escolher
¿De quién es la culpa? Todos saben decirDe quem é a culpa? Todos sabem dizer
Pero quien mira es quien paga la propaganda que ve...Mas quem assiste é que paga a propaganda que vê...

¿De quién es la culpa?De quem é a culpa?
¿De quién es la culpa?De quem é a culpa?
¿Cuál es la razón de esta nuestra estructura?Qual é a razão dessa nossa estrutura?

Iglesias doradas que insisten en guiarIgrejas douradas que insistem em guiar
Fieles tan necesitados que se salvan al donarFieis tão carentes que se salvam ao doar
¿De quién es la culpa? Todos saben señalarDe quem é a culpa? Todos sabem apontar
El oro es donado, solo basta con asistir...O ouro é doado, basta só frequentar...

Burguesía intocable, fama, poder, caviarBurguesia intocada, fama, poder, caviar
Miradas hambrientas, con revuelta en la miradaOlhares famintos, com revolta no olhar
¿De quién es la culpa? Todos saben hablarDe quem é a culpa? Todos sabem falar
Pero el sueño oculto, es querer llegar allá...mas O sonho enrustido, é querer chegar lá...