Apistefto

Increíble

Apistefto

Todo bien, ¿quién lo va a buscar?
Όλα εντάξει ποιοσ θα το ψάξει
Óla entáxi pio̱s tha to psáxi
Si tienes problemas o no, ¿qué va a cambiar?
Αν έχεισ τύψεισ ή δεν έχεισ τι θ'αλλάξει
An écheis týpseis í den écheis ti θ'alláxi
Hazlo todo cenizas, no pasa nada,
Καν'τα όλα στάχτη δεν τρέχει κάτι
Kan'ta óla stáchti den tréchi káti
Una prisión de lujo es el amor.
Μια φυλακή πολυτελείασ η αγάπη
Mia fylakí polyteleías i agápi

Todo bien, no te preocupes,
Όλα εντάξει να μη σε νοιάξει
Óla entáxi na mi se noiaxi
Si mi valor no me alcanza, no te estreses.
Αν το κουράγιο μου εμένα δε μου φτάσει
An to kourágio mou eména de mou ftásei
Hazlo todo polvo y ni una disculpa,
Καν'τα όλα σκόνη κι ούτε συγνώμη
Kan'ta óla skóni ki óute signómi
Ganar impresiones no te salva.
Το να κερδίσεισ εντυπώσεισ δε σε σώνει
To na kerdíseis entypóseis de se sóni

Increíble que digas adiós, es increíble,
Απίστευτο εσύ να λεσ αντίο είναι απίστευτο
Apístefto esý na les antío eínai apístefto
Que siempre temías lo opuesto.
Που πάντοτε φοβόσουνα τ'αντίθετο
Pou pántote fovósouna t'andítheto
Que temías que me fuera de repente.
Που έτρεμεσ μη φύγω ξαφνικά
Pou étremes mi fýgo xafniká
Increíble que tú te vayas primero, es increíble,
Απίστευτο εσύ να φεύγεισ πρώτοσ είναι απίστευτο
Apístefto esý na févgeis prótos eínai apístefto
Pero saberlo es inaceptable.
Να ξέρεισ όμωσ είναι ανεπίτρεπτο
Na xéreis ómos eínai anepítrepto
Y si escucho de teatro, pensaré en ti especialmente.
Κι αν ακούω για θέατρο γενικά θα σκέφτομαι εσένα ειδικά
Ki an akoúo gia théatro geniká tha skéftomai eséna eidiká

Todo bien, ¿quién lo va a buscar?
Όλα εντάξει ποιοσ θα το ψάξει
Óla entáxi pio̱s tha to psáxi
Si la cerradura está rota o si has cambiado,
Αν έχει σπάσει η κλειδαριά ή αν έχεισ αλλάξει
An échei spásei i kleidariá í an écheis alláxi
¿Quién te va a juzgar por lo que pase?
Ποιοσ θα σε κρίνει για ότι γίνει
Pio̱s tha se krínei gia óti gínei
Yo desde afuera, así o asá, me quedaré.
Εγώ απ'έξω έτσι κι αλλιώσ θα έχω μείνει
Egó ap'éxo étsi ki alliós tha écho meínei

Increíble que digas adiós, es increíble,
Απίστευτο εσύ να λεσ αντίο είναι απίστευτο
Apístefto esý na les antío eínai apístefto
Que siempre temías lo opuesto.
Που πάντοτε φοβόσουνα τ'αντίθετο
Pou pántote fovósouna t'andítheto
Que temías que me fuera de repente.
Που έτρεμεσ μη φύγω ξαφνικά
Pou étremes mi fýgo xafniká
Increíble que tú te vayas primero, es increíble,
Απίστευτο εσύ να φεύγεισ πρώτοσ είναι απίστευτο
Apístefto esý na févgeis prótos eínai apístefto
Pero saberlo es inaceptable.
Να ξέρεισ όμωσ είναι ανεπίτρεπτο
Na xéreis ómos eínai anepítrepto
Y si escucho de teatro, pensaré en ti especialmente.
Κι αν ακούω για θέατρο γενικά θα σκέφτομαι εσένα ειδικά
Ki an akoúo gia théatro geniká tha skéftomai eséna eidiká