Tonight

Esta noche

Tonight

Te miro a los ojos
I look in your eyes
Puedo ver todas las señales
I can see all the signs
Tócame tan suavemente
Touch me so softly
Enviando escalofríos por mi columna vertebral
Sending shivers down my spine
Aprovechemos este momento
Let's seize this moment
Y perder la noción de todos los tiempos
And lose track of all time
Al final de la noche
By the end of the night
¡Serás mía!
You'll be mine!

Eres mía, eres mía
You're mine, you're mine
Tú y yo por todos los tiempos
You and me for all time,
No te preocupes porque yo estaré
Don't you be worried cuz I'll be
A tu lado
Right by your side
Y estaremos juntos
And we'll be together
Y nadie puede cortar
And no one can sever

Si pudiéramos prohibir las manos del tiempo
If we could forbid the hands of time
Y tener la eternidad por una sola noche
And have eternity for just one night
Porque no puedo dejar ir
Cuz I can't let go
De lo que hay dentro
Of what's inside
Ana Bahebak bebé
Ana Bahebak baby
Significa que te amo nena (esta noche)
It means I love you baby (tonight)

Comencemos una nueva vida
Let's start a new life
Abandonemos esta noche
Let's abandon this night
No importa si está mal o está bien
It doesn't really matter if it's wrong or it's right
Eres tú y yo
It's me and you
No juguemos según las reglas
Let's not play by the rules
No hay nadie a la vista
There's nobody in sight
Sólo somos tú y yo
It's just you and I

Eres mía, eres mía
You're mine, you're mine
Tú y yo por todos los tiempos
You and me for all time,
No te preocupes porque yo estaré
Don't you be worried cuz I'll be
A tu lado
Right by your side
Y estaremos juntos
And we'll be together
Y nadie puede cortar
And no one can sever

Si pudiéramos prohibir las manos del tiempo
If we could forbid the hands of time
Y tener la eternidad por una sola noche
And have eternity for just one night
Porque no puedo dejar ir
Cuz I can't let go
De lo que hay dentro
Of what's inside
Ana Bahebak bebé
Ana Bahebak baby
Significa que te amo nena (esta noche)
It means I love you baby (tonight)