Sokak Lambası

Street Lamp

Sokak Lambası

I woke up suddenlySabah kalktım birden
My head's spinning, howBaşım dönüyor nasıl
I won't be left over from last nightGeceden kalmayım
Like my world is a tuneSanki dünyam bir fasıl

What happened, what will happenNe oldu ne olacak derken
There's a callus in my soulRuhumda bir nasır
It's blowing in my heartEsiyor kalbimde
The wind of the pastMazinin rüzgarı

I loved a womanSevdim bir kadını
I lost my wayYollarım şaştı
For nights on endGeceler boyunca
I searched for the morningsAradım sabahları

I burned once, I went outBir yandım bir söndüm
As I got lostKayboldukça
My last hopeSon kalan umudum
Is in the street lampSokak lambasında

This love's address is a dead-end streetBu aşkın adresi bir çıkmaz sokak
Kids chasing a garbage truckBir çöp arabası peşinde çocuklar
Lovers from tired memories, a dead-endYorgun anılardan aşıklar çıkmazı
I burned inside itİçinde ben yandım
A street lampBir sokak lambası

I have a question in my mindAklımda bir soru
Does everyone meet the same end?Herkesin aynı sonu
Ferhat's ShirinFerhat'ın Şirin'i
Leyla's MecnunLeyla'nın Mecnun'u
Doesn't it change just onceDeğişmez mi bir kere
When you find such love?Böyle aşk bulunca
My last hopeSon kalan umudum
Is in the street lamp.Sokak lambasında.

This love's address is a dead-end streetBu aşkın adresi bir çıkmaz sokak
Kids chasing a garbage truckBir çöp arabası peşinde çocuklar
Lovers from tired memories, a dead-endYorgun anılardan aşıklar çıkmazı
(I burned inside it(İçinde ben yandım
A street lamp)Bir sokak lambası)

This love's address is a dead-end streetBu aşkın adresi bir çıkmaz sokak
Kids chasing a garbage truckBir çöp arabası peşinde çocuklar
Lovers from tired memories, a dead-endYorgun anılardan aşıklar çıkmazı
I burned inside itİçinde ben yandım
A street lamp)Bir sokak lambası)