Stars And The Moon

Sterne und der Mond

Stars And The Moon

Sterne und Mondxīng yuè
Du bist der Stern, der in meinen Träumen leuchtetnǐ shì xīng diē rù mèng xǔ xǔ jīn shēng
Die unendliche Traurigkeit, die uns verbindetzhū xīn de wú qíng de dōu xiāng féng
Die kalte Nacht, in der ich nicht schlafen kannhuà yì lěng xīn nán wàng wǒ sù yè páng huáng
Die Liebe, die in diesem Leben schwer zu finden istyī cháo ài cǐ shēng nán fàng

Die Wellen des Meeres, die mich umgebencéng bì chóu cāng hǎi yī sù
Mit der Kraft der Liebe, die niemals vergehtyòng qíng shí liáo shèng yú wú
Bring dich in mein Herz, über die Berge und das Meerdài nǐ rù xīn fù shān hǎi
Doch ich kann nicht aufhören, an dich zu denkenquè jǐ jīng fān fù

Der Mond und die Sterne, sie drehen sich und kehren zurückyuè yǔ xīng yáo xiāng duì bǎi zhuǎn qiān huí
Die vielen Schmerzen sind die Flügel der Liebe, die nicht endenwàn bān kǔ jǐn shì fēi ài ér wú wèi
Durch das Schicksal, durch das Herz, du musst es nur verstehenpīn guò mìng pàn guò xīn zhǐ yào nǐ dǒng
Dieses Mal wird es wieder zusammenkommen und weitergehenzhè yī cì yòu jiāng hé qù hé cóng

Der alte Mann des Himmels vergisst mich nicht, ich bin nicht alleintiān yì lǎo rén nán wàng wǒ bù zài páng huáng
Die Liebe, die in diesem Leben nicht loslässtyī cháo ài cǐ shēng bù fàng

In der Umarmung der sanften Erdezài jù yú wēn róu de gǔ
Ist es schwer, die Liebe zu findenyě nán táo ài de mìng shù
Das Leben gehört mir, wie es immer warzhè yī shēng de guī shǔ yì rú dāng chū

Der Mond und die Sterne, sie drehen sich und kehren zurückyuè yǔ xīng yáo xiāng duì bǎi zhuǎn qiān huí
Die vielen Schmerzen sind die Flügel der Liebe, die nicht endenwàn bān kǔ jǐn shì fēi ài ér wú wèi
Durch das Schicksal, durch das Herz, du musst es nur verstehenpīn guò mìng pàn guò xīn zhǐ yào nǐ dǒng
Dieses Mal wird es wieder zusammenkommen und weitergehenzhè yī cì yòu jiāng hé qù hé cóng

Wenn die Erinnerungen an die Trennung weit weg sinddāng xiāng jiàn chéng gào bié huí yì xiàng yuǎn
Der Weg der Träume leuchtet wie ein Lichtlù zhī tiáo mèng zhī yáo bǐ mù ér zhāo
Die Liebe brennt und springt zurück in mein Herzyī shēng ài zài rán shāo huàn huí xīn tiào
Diese Leidenschaft wird niemals enden.zhè fèn qíng zhōng gǔ nán xiāo wèi le