Sueñoscon Alas

Dromen met Vleugels

Sueñoscon Alas

Je zegt dat we sterk moeten zijnDices que seamos fuerte
Dat we moeten volwassen wordenQue hay que madurar
Dat het verleden verleden isQue lo pasado, pasado
En dat we moeten loslatenY hay que hay que soltar

Alsof het zo eenvoudig isComo si fuera sencillo
Na de nachten die we samen hebben doorgebrachtDespués de las noches que vivimos juntos
Het waren maanden volFueron meses completitos
Geen secondenNo fueron segundos

Verstop je niet, laat het niet half afNo te escondas, no lo dejes todo a la mitad
Vertel me wie erachter zit, vertel me de waarheidDime quién está detrás cuéntame la verdad
Ik ken hem niet en ik haat hemNo lo conozco y lo odio
Omdat hij heeft gestolen wat ik het meest liefhadPorque me ha robado lo que yo más amo
Je beloofde me nooit los te latenPrometiste no soltarme nunca de tu mano

Wat een idioot om te geloven dat je van me hieldQué tonto por haber creído que me amabas
Wat een idioot om mijn dromen vleugels te gevenQué tonto por haberle puesto a mis sueños alas
Wat een idioot om te denken dat je bij zinnen wasQué tonto por haber creído que estabas ubicada
Ik deed de dingen verkeerd omdat ik je aanbiddeLas cosas yo las hice mal porque yo te adoraba

Ik heb gezwollen ogen van het huilenTengo los ojos hinchados de tanto llorar
Maar ik beloofde dat ik je niet meer zou smekenPero prometí que no te volvería a rogar
Dit was tijdelijkEsto era pasajero
En ik ging ervan uit dat het voor altijd wasY yo di por hecho que era para siempre
Wanneer dacht ik dat je anders was?En qué momento pensé que eras diferente

Wat een idioot om te geloven dat je van me hieldQué tonto por haber creído que me amabas
Wat een idioot om mijn dromen vleugels te gevenQué tonto por haberle puesto a mis sueños alas
Wat een idioot om te denken dat je bij zinnen wasQué tonto por haber creído que estabas ubicada
Ik deed de dingen verkeerd omdat ik je aanbiddeLas cosas yo las hice mal porque yo te adoraba