Larg

Ver weg

Larg

Onlangs weet ik niet wat ik heb meerKohët fundit s'di çka kam mo
Het draait in me om en ik drink alleen maarPo m'përzihet e veç po m'pihet
Zonder jou kan ik hier niet zijn, hier is je schaduwPa ty s'po rrihet, këtu e ki hijën
Ik leef mijn leven, maar de dingen zijn zichtbaarE jetoj jetën, po senet shihen
Die heb ik verloren, ik heb het goede verlorenAto e hupa, e hupa t'mirën
Waarom heb ik afscheid genomen?Pse ia thashë unë lamtumirën?
Als je meer vraagt dan ik kan gevenKur kërkon ma shumë se du

Ze zeiden: Als je ver weg bent uit het zichtM'kanë than: Kur o' larg prej syve
Ver weg voelt het hart, en ikLarg e nin zemra, e unë
Hou meer van je als we niet dichtbij zijnP'e du ma shumë kur nuk jena ngat
Ik hou van je, ik hou van je ook al ben je ver wegP'e du, p'e du edhe kur o' larg
Ze zeiden: Als je ver weg bent uit het zichtM'kanë than: Kur o' larg prej syve
Ver weg voelt het hart, en ikLarg e nin zemra, e unë
Ik hou van je, zonder jou ben ik gebrokenP'e du, pa to jam ka thehna
Dichtbij hou ik van je, ik hou van je, ook al ben je ver wegNgat p'e du, p'e du, edhe pse o' larg

Iemand heb ik alleen gelatenDikan e kom lan vet
Hoe ver ik ook ben, we zijn in dezelfde stadSa larg o' kam doket e jеna në t'njejtin qytet
Ik ben bang, morgen als we elkaar ontmoeten, zullen we niet pratenTutna, nesër kur takohna, nuk kеna me fol na
We zullen elkaar niet in de ogen kijkenS'kena m'u pa n'sy
Ver weg houd ik je vast, dichtbij voel ik jeLarg po t'maj, ngat po t'ni
Ook al heb ik het je niet gezegd, je weet het, je voelt hetEdhe pse nuk ta thashë, ti e ke dit, e ke ni
Mijn hart klopt nog steeds voor jouZemra për ty rreh akoma
Daarom ga ik weg, misschien is het beterQata po largohna, nashta o' ma mirë

Ze zeiden: Als je ver weg bent uit het zichtM'kanë than: Kur o' larg prej syve
Ver weg voelt het hart, en ikLarg e nin zemra, e unë
Hou meer van je als we niet dichtbij zijnP'e du ma shumë kur nuk jena ngat
Ik hou van je, ik hou van je ook al ben je ver wegP'e du, p'e du edhe kur o' larg
Ze zeiden: Als je ver weg bent uit het zichtM'kanë than: Kur o' larg prej syve
Ver weg voelt het hart, en ikLarg e nin zemra, e unë
Ik hou van je, zonder jou ben ik gebrokenP'e du, pa to jam ka thehna
Dichtbij hou ik van je, ik hou van je, ook al ben je ver wegNgat p'e du, p'e du, edhe pse o' larg