Call Me (feat. Sogumm)

Bel Me (feat. Sogumm)

Call Me (feat. Sogumm)

We gaan naar dezelfde tijd
우린 같은 시간을 향해 가
urin gateun siganeul hyanghae ga
Bel me schat
Call me baby
Call me baby
Bel me op elk moment
Call me anytime
Call me anytime
Ik zie je met mijn ogen en mijn hart
눈과 마음으로 너를 봐
nungwa maeumeuro neoreul bwa
Ik denk dat ik val
I think I’m fallin
I think I’m fallin
Vallend in de liefde
Fallin’ in love
Fallin’ in love
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me

Ik wil gewoon houden van
I just wanna love
I just wanna love
Bel me, meisje
Call me baby girl
Call me baby girl
Probeer je te krijgen
Try to get you
Try to get you
Jij bent de enige voor mij
하나뿐인 너
hanappunin neo
Voor jou voel ik me
너 앞이라서
neo apiraseo
Nu ben ik zo ver weg
지금 너무 떨어
jigeum neomu deowo
Ga zitten op mijn
Sit down on my
Sit down on my
Grote bank
Big sofa
Big sofa
Grote baas, nee
Big boss no
Big boss no
Ik ben een lieve jongen, ja
I’m a sweet guy yeah
I’m a sweet guy yeah
Als we samen zijn, is er geen nachtmerrie
같이 있으면 없어 nightmare
gachi isseumyeon eopseo nightmare
Designer kleren
Designer clothes
Designer clothes
Waar ik naartoe wil
가고 싶은 곳
gago sipeun got
Ik ga met je mee, zeg het me
같이 갈게 내게 말해
gachi galge naege malhae
Laat me zien, laten we gaan
부려봐 테버려 출발해
bure tabeoryeo chulbalhae
Voor jou is het de eerste keer
너를 위해 처음이라
neoreul wihae cheoeumira
Jouw glimlach geeft me een duizelig gevoel
너의 미소는 내게 어지러운 느낌을 줘
neoui misoneun naege eojireoun neukkimeul jwo
Er zijn zoveel geruchten
소문이 가득해서
somuni gadeukaeseo
Als jullie elkaar tegenkomen
너희 마주치면
neohui majuchimyeon
Voel ik me onrustig omdat ik ervan hou, ja
불안해 because I lovin’ it yeah
buranhae because I lovin’ it yeah
Ik probeer niet te cool te zijn
괜히 멋져 보이려 휘청인 거 아니야
gwaenhi meotjyeo boiryeo hwicheongin geo aniya
Je wilt het ook, dus doe niet zo moeilijk
너도 원하잖아 빗산 처긋은 하지 말고
neodo wonhajana bissan cheogeun haji malgo
Ik wil jou nog meer
난 또 너를 원해 더
nan tto neoreul wonhae deo
Verander niet, als jij er bent, absoluut niet
안 변해 너만 있으면 절대로
an byeonhae neoman isseumyeon jeoldaero

We gaan naar dezelfde tijd
우린 같은 시간을 향해 가
urin gateun siganeul hyanghae ga
Bel me schat
Call me baby
Call me baby
Bel me op elk moment
Call me anytime
Call me anytime
Ik zie je met mijn ogen en mijn hart
눈과 마음으로 너를 봐
nungwa maeumeuro neoreul bwa
Ik denk dat ik val
I think I’m fallin
I think I’m fallin
Vallend in de liefde
Fallin’ in love
Fallin’ in love
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me

Diegene naast jou is niet mijn vriend, geloof het niet
네 옆에 걔는 not my friends 믿지마
ne yeope gyaeneun not my friends mitjima
Ik heb het je gezegd
I told you
I told you
Ik ben een gevaar voor iedereen
나 빠거 전부 위험
na ppaego jeonbu wiheom
Ik ken geen girlgroups
난 걸그룹도 몰라
nan geolgeurupdo molla
Ik ken alleen jou
너밖에 몰라
neobakke molla
Voor jou
For you
For you
De sfeer verandert
분위기 바꾸는 시간
bunwigi bakkwineun sigan
Als jij er niet bent, ben ik ook bang
네가 아니라면 나도 겁이 많든데도
nega aniramyeon nado geobi maneundedo
Maar voor jou verander ik in iemand anders
너 앞이라면 사람이 바뀌잖아 몇 십 번으로
neo apiramyeon sarami bakkwijana myeot sip baero
Zelfs als ik een gebouw binnenloop
건물 빠거 들이대도
geonmeot ppaego deuridaedo
Lijdt mijn koude uiterlijk
식어한 모습에 난 괴로워
sikeuhan moseube nan goerowo
Hé, wat is het probleem?
Hey 뭐가 문제야
Hey mwoga munjeya
Ik voel me de laatste tijd eenzaam
요즘 내가 외로워
yojeum naega oerowo
Als jij het leuk vindt, neem het dan gewoon mee
전부 다 네가 좋으면 그냥 가져가
jeonbu da nega joeumyeon geunyang gajyeoga
Ik zag je vorige week, maar zie je vandaag weer
저번 주에 널 봤어도 오늘 또 봐
jeobeon jue neol bwasseodo oneul tto bwa
Die neppe houding is nu geen leugen meer
거짓뿐인 태도 이젠 아니라고 no lie
geojitppunin taedo ijen anirago no lie
Kies er één voordat je wegloopt
도망치기 전에 하나 골라
domangchigi jeone hana golla
Wat je ook doet, het maakt niet uit als het maar niet voor mijn ogen is
네가 뭘 하던 내 앞에서만 아니면 돼
nega mwol hadeon nae apeseoman animyeon dwae
Als je je te veel zorgen maakt, kun je het gewoon verbergen
오시 너무 신경 쓰여도 그냥 가리면 돼
osi neomu singyeong sseuyeodo geunyang garimyeon dwae
Diegene die zich sterk voordoet, is niet echt sterk
센 척한 거 오빠는 센 게 아니던데
sen cheokadeon geu oppaneun sen ge anideonde
Negeer zulke mensen, neem mijn telefoontje aan, schat
그런 애들 무시해 내 전화 받아 baby
geureon aedeul musihae nae jeonhwa bada baby

We gaan naar dezelfde tijd
우린 같은 시간을 향해 가
urin gateun siganeul hyanghae ga
Bel me schat
Call me baby
Call me baby
Bel me op elk moment
Call me anytime
Call me anytime
Ik zie je met mijn ogen en mijn hart
눈과 마음으로 너를 봐
nungwa maeumeuro neoreul bwa
Ik denk dat ik val
I think I’m fallin
I think I’m fallin
Vallend in de liefde
Fallin’ in love
Fallin’ in love
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me
(ja, nu kun je me bellen)
(yeah now you can call me)
(yeah now you can call me)
(ja, nu kun je me bellen)
(yeah now you can call me)
(yeah now you can call me)
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me
(ja, nu kun je me bellen)
(yeah now you can call me)
(yeah now you can call me)
(ja, nu kun je me bellen)
(yeah now you can call me)
(yeah now you can call me)
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me
Hé, je kunt me bellen
Hey you can call me
Hey you can call me