The Fox (What Does The Fox Say?)

El Zorro (Qué Dice El Zorro?)

The Fox (What Does The Fox Say?)

El perro hace guau, el gato hace maullidoDog goes woof, cat goes meow
El pájaro hace piar y el ratón hace chillidoBird goes tweet and mouse goes squeak
La vaca hace mugido, la rana croaCow goes moo, frog goes croak
Y el elefante hace piarAnd the elephant goes toot

Los patos dicen graznido, y los peces hacen lloriqueoDucks say quack, and fish go blub
Y la foca hace au au auAnd the seal goes ow ow ow
Pero hay un sonido que nadie conoceBut there's one sound that no one knows

¿Qué dice el zorro?What does the fox say?
¡Ring-ding-ding-ding-dingeringering!Ring-ding-ding-ding-dingeringeding!
¡Gering-ding-ding-ding-dingeringering!Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
¡Gering-ding-ding-ding-dingeringering!Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
¿Qué dice el zorro?What the fox say?
¡Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
¡Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
¡Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
¿Qué dice el zorro?What the fox say?
¡Odio-odio-odio-ho!Hatee-hatee-hatee-ho!
¡Odio-odio-odio-ho!Hatee-hatee-hatee-ho!
¡Odio-odio-odio-ho!Hatee-hatee-hatee-ho!
¿Qué dice el zorro?What the fox say?
¡Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
¡Tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoffo-tchoff!Tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
¡Joff-tchoffo-tchoffo-tchoffo-tchoff!Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
¿Qué dice el zorro?What the fox say?

Grandes ojos azules, nariz puntiagudaBig blue eyes, pointy nose
Persiguiendo ratones y cavando agujerosChasing mice and digging holes
Pequeñas patas cuesta arribaTiny paws up the hill
De repente te quedas quietoSuddenly you're standing still

Tu pelaje es rojo, tan hermosoYour fur is red, so beautiful
Como un ángel disfrazadoLike an angel in disguise
Pero si te encuentras con un caballo amigableBut if you meet a friendly horse
¿Te comunicarás porWill you communicate by
¿Mo-o-o-o-orse?Mo-o-o-o-orse?
¿Mo-o-o-o-rse?Mo-o-o-o-orse?
¿Ho-o-o-o-rse?Mo-o-o-o-orse?
¿Mo-o-o-o-rse?How will you speak to that
¿Cómo le hablarás a eseHo-o-o-o-orse?
¿Ho-o-o-o-rse?Ho-o-o-o-orse?
¿Ho-o-o-o-rse?Ho-o-o-o-orse?

¿Qué dice el zorro?What does the fox say?
¡Jacha-chacha-chacha-chow!Jacha-chacha-chacha-chow!
¡Chacha-chacha-chacha-chow!Chacha-chacha-chacha-chow!
¡Chacha-chacha-chacha-chow!Chacha-chacha-chacha-chow!
¿Qué dice el zorro?What the fox say?
¡Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
¡Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
¡Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
¿Qué dice el zorro?What the fox say?
¡A-ji-aji ja-ji!A-hee-ahee ha-hee!
¡A-ji-aji ja-ji!A-hee-ahee ha-hee!
¡A-ji-aji ja-ji!A-hee-ahee ha-hee!
¿Qué dice el zorro?What the fox say?
¡A-ooh-ooh-ooh-ooh! ¡Woo-ooh-ooh-ooh!A-ooh-ooh-ooh-ooh! Woo-ooh-ooh-ooh!
¿Qué dice el zorro?What does the fox say?

El secreto del zorro, un antiguo misterioThe secret of the fox, ancient mystery
En lo profundo del bosqueSomewhere deep in the woods
Sé que te escondesI know you're hiding
¿Cuál es tu sonido? ¿Lo sabremos alguna vez?What is your sound? Will we ever know?
Siempre será un misterioWill always be a mystery
¿Qué dices?What do you say?

Eres mi ángel de la guarda escondido en el bosqueYou're my guardian angel hiding in the woods
¿Cuál es tu sonido?What is your sound?
(Wa-wa-way-do wub-wid-bid-dum-way-do wa-wa-way-do)(Wa-wa-way-do wub-wid-bid-dum-way-do wa-wa-way-do)
¿Lo sabremos alguna vez?Will we ever know?
(Bay-budabud-dum-bam)(Bay-budabud-dum-bam)
QuieroI want to
(Mama-dum-day-do)(Mama-dum-day-do)
¡Quiero, quiero saber!I want to, I want to know!
(Abay-ba-da bum-bum bay-do la)(Abay-ba-da bum-bum bay-do la)