You're Fucked

Estás Jodido

You're Fucked

En una escala del 1 al 10, amigo, estás jodidoOn a scale from 1 to 10, my friend, you're fucked
En falta de otras palabras, diría que estás jodidoIn lack of other words, I'd say you're fucked
Eres, como dicen en japonés, jodido de la cabeza a los piesYou are, as they say in Japanese, fucked from the head down to the knees
Lamento informarte, estás fundamentalmente jodidoI am sorry to inform you, you are fundamentally fucked

Pero la gente olvidará a medida que pase el tiempo (no, estás jodido)But people will forget as time goes by (no, you're fucked)
¿Y si les digo que fue otro tipo? (Aún jodido)What if I tell them that it was some other guy? (Still fucked)
No creo que entiendas lo completamente jodido que estásI don't think you understand by far how completely super fucked you are
Estás jodido como Hitler en el búnkerYou are Hitler in the bunker fucked

¡Oye! Estás jodidoHey! You're fucked
Tan jodidoSo fucked

(Estás súper jodido, doblemente jodido, triplemente jodido)(You are super duper fucked, double triple fucked)
Debería haber una moraleja, ¿no? (Estás súper jodido)Now there should have been a moral hair, should there not? (You are super-duper fucked)
No se me ocurre nada más que decir que estás jodido (Dios mío, estás jodido)I couldn't think of anything besides you're fucked (my God, you are fucked)
Eres J-O-D-I-D-O, eso deletrea jodido, si estás demasiado jodido para verloYou are F-U-C-K-E-D, that spells fucked, if you're too fucked to see

Así que, nunca bebas y manejes, amigoSo, don't you ever drink and drive, my friend
A menos que quieras ir a la cárcel y volver a joderteUnless you want to go to jail and get fucked again
¡Estás absolutamente súper jodido!You are absolutely super fucked!
¡Estás jodido!You're fucked!