Tell It To My Heart (feat. Uhm Jung Hwa)

Dilo a mi corazón (feat. Uhm Jung Hwa)

Tell It To My Heart (feat. Uhm Jung Hwa)

Nae modeun maeumeul neomaneul wihaeNae modeun maeumeul neomaneul wihae

Hey, ¿qué tienes que decir?Hey, what you gotta say
Tú y yo, nena, vamos hasta el finalMe and you, baby, let's go all the way
Hey, házmelo saberHey, naege mareulhae
Así, de esta manera, nena, de cualquier formaLike this, like that, baby, either way

Hey, ¿qué tienes que decir?Hey, what you gotta say
Tú y yo, nena, vamos hasta el finalMe and you, baby, let's go all the way
Hey, házmelo saberHey, naege mareulhae
Así, de esta manera, uhLike this, like that, uh

Todavía estás frente a mí hoyNae apeseo neo yeojeonhi oneuldo
Con esa cara tan inexpresivaGeurido mushimhan eolgullo
Intentando descifrar mi corazón una y otra vezMyeot beonigo nae mameul hwaginhae
Gritando fuerte, sintiendo el calorHwakshilhae nan soril jilleo hwatgime

No veo el final de este juego de amorKkeuti an boyeo i sarangui geim
Gritando sin respuesta, eres tú, tu nombreBulleodo daedap eopneun neoraneun neim
Incluso cuando te necesité, fuiste solo míoDoe-eojul ddaedo dwaettjanha namanui aein
Si el amor es profundo, soy una mujer valienteGipeun sarangi joeramyeon nan akralhan joein

Labios rojos, una sonrisa maliciosaBulgeun ipsure, pibusaegeun moka
Eres encantadora, una chica que se destacaCheongsunhae, kotdaeneun nopa
Una mente astuta, viviendo la vida locaBosujeok mind, livin' la vida loca
Quiero tocar tu corazón, chicaEoreobuteun geunyeo mameul na nogigopa, girl

Ahora por favor, ven a míIje jebal naege wajullae
Haré una canción para tiNeoreul wihan norael mandeullae
Esta noche, cerraré mis ojos contigoMail bam neowa nuneul gameullae
Nena, ¿qué tienes que decir?Babygirl, what you gotta say ?

Dilo a mi corazón, puedo sentirloTell it to my heart, naega neukkil su ittge
Cuando mi corazón te quiereNaui mami neoreul wonhal ddae
Dilo a mi corazón, puedo tenerteTell it to my heart, neoreul gajil su ittge
Antes de que el amor comienceSarangi gagi jeone

No importa cuántas veces lo diga (lo repetiré cien veces)Nan amuri malhaebwado (subaek beoneul banbokhae malhaedo)
Sigues siendo la misma (solo necesito un minuto más hoy)Geudae yeojeonhi jejarin geol (nan oneuldo hansumppuningeol)
Aunque mi corazón esté destrozado (aunque todo mi corazón esté destrozado)Nae mameul da teoreonwado (mojori jeonbu teoreonwado)
Sigues siendo fría (no, no)Geudaen yeojeonhi chagaun geol (no, no)

Todo puede cambiar en un instanteEochapi modeun geoseun byeonhajiman
No me digas que también soy cambianteNado machangajil geora malhajima
Quieres confesiones sincerasNeon meotjin gobaekdeureul wonhajiman
Sé que quiero ser tuyoI know I wanna be yours
Sabes que quieres ser míaYou know you wanna be mine
¿Extraño mi corazón? ¿Puedo decirlo?Bogoshipdamyeon nae mam yeoreobolkka
Siempre tengo confianza, te lo diré varias vecesEonjedeun jashin isseo nan yeoreo beon mal
Pero si otro hombre viene, recházaloHajiman dareun namja wa bigyo mara
Ven y mírame, soy únicaJa nareul bwara nan, one of a kind

No quiero estar solo nunca más, la necesitoDeo isang honjaga doegin shirheo, I need her
El camino para llegar a ti es demasiado largoUri gaya hal giri neomu gireo
A veces, incluso cuando cae la lluviaGakkeum heurin nari ondaedo
Aunque vuelva a llover, solo confío en tiDdo biga naeryeodo neon geujeo naman mideo
Eres mi chica soñadaYou're my dream girl
No te contengas, grita, sí, chicaGamchuji malgo sorijilleo geurae, scream girl
Antes de rendirte, espera por míNeutgi jeone naege gidae
Todos brindan por mi reinaModu chukbaereul deureo naui queen-eul wihae

Dilo a mi corazón, puedo sentirloTell it to my heart, naega neukkil su ittge
Cuando mi corazón te quiereNaui mami neoreul wonhal ddae
Dilo a mi corazón, puedo tenerteTell it to my heart, neoreul gajil su ittge
Antes de que el amor comienceSarangi gagi jeone

No importa cuántas veces lo diga (lo repetiré cien veces)Nan amuri malhaebwado (subaek beoneul banbokhae malhaedo)
Sigues siendo la misma (solo necesito un minuto más hoy)Geudae yeojeonhi jejarin geol (nan oneuldo hansumppuningeol)
Aunque mi corazón esté destrozado (aunque todo mi corazón esté destrozado)Nae mameul da teoreonwado (mojori jeonbu teoreonwado)
Sigues siendo fría (háblales, chica)Geudaen yeojeonhi chagaun geol (talk to 'em, girl)

Hablas de amorNeon sarangeul yaegi hajiman
Pero no puedo sentir la verdadJinshimeul neukkil su eopjanha
Quieres que me mueva de esa maneraNal umjigineun geureon mareul wonhae nan
No puedo contar esa historiaNan geoteuron yaegi anhjiman
Es realmente difícilSashireun duryeoun geoya
Espero que puedas entendermeIreon nareul ana jugil barae nan

Hey, ¿qué tienes que decir?Hey, what you gotta say
Tú y yo, nena, vamos hasta el finalMe and you, baby, let's go all the way
Hey, házmelo saberHey, naege mareulhae
Así, de esta manera, nena, de cualquier formaLike this, like that, baby, either way

Hey, ¿qué tienes que decir?Hey, what you gotta say
Tú y yo, nena, vamos hasta el finalMe and you, baby, let's go all the way
Hey, házmelo saberHey, naege mareulhae
Así, de esta manera, uhLike this, like that, uh

Dilo a mi corazón, puedo sentirloTell it to my heart, naega neukkil su ittge
Cuando mi corazón te quiereNaui mami neoreul wonhal ddae
Dilo a mi corazón, puedo tenerteTell it to my heart, neoreul gajil su ittge
Antes de que el amor comienceSarangi gagi jeone