Hall Of The Slain

Salle des Tués

Hall Of The Slain

Face au danger, debout et fierFacing danger standing tall
Celui qui ne tombera jamaisHe who shall never fall
Les portes du ciel grandes ouvertesGates of heaven open wide
Embrasse la gloire du sacrificeEmbrace the glory sacrifice
N'aie peur d'aucun homme ; crains aucune âme, encore une fois, face aux ennemisFear no man; dread no soul, once again, facing foes

Comme le sang qui coule en nousLike the blood that flows within
Jusqu'à la mort, ne cède jamaisUntil death never give in
Fraternité des épéesFellowship of swords
Fraternité des mots non ditsBrotherhood of unspoken word
Scelle le destin muetSeal the unspoken fate
Avec le dernier souffle du saint décédéWith the last breath of dead saint

Salle des tués, ciel des élusHall of the slain heaven of the chosen ones
Le début de la fin avec les fils d'OdinThe start of the end along with odin's sons
Le vaisseau des anciens et de ceux à venirThe vessel of the ancients and those yet to come
Le ciel de l'homme et le soleil éternelThe heaven of man and the eternal sun

Les roues du destin commencent à tournerWheels of fate starts to roll
Déchaînent les portes pour embrasser l'âmeUnchains the gates to embrace the soul
Récupérant la propriété des dieuxPulling back the property of gods
Récompensant le sacrifice de gloire ultimeRewarding the ultimate glory sacrifice
Oh Valhalla ! Ciel des guerriers intrépidesOh valhall! Heaven of fearless warrior
Accueille ce humble chercheur d'honneurEmbrace this humble seeker of honour
Avec du vin à l'infini et une paix d'esprit éternelleWith endless wine and eternal peace of mind
Avec la compagnie du Père Dieu dans la grande salle d'AsgardWith the company of the father God in the great hall of asgard

Un ciel, c'est ce qu'on ditA heaven it's called
Mais est-ce vraiment le cas ?But is it indeed
Tuer et combattreKilling and fighting
Devenu un besoinBecame a need
Pour garder la forceTo keep the strength
Des élusOf the chosen ones
Pour sauver AsgardTo save asgard
Quand la guerre arriveWhen war comes
Un ennemi est abattuA bore is slaughtered
Chaque jourEvery day

Fait trou encore,Made hole again,
Jamais pourrirNever to decay
Fils d'OdinSons of odin
Comme un sacrificeLike a forfeit
Combattre les dieuxFighting gods
A un prixComes with a price
À travers 540 portesThrough 540 gates
Coule le chemin du destinFlows the path of fate
Pour libérer les fils du tempsTo unleash the threads of time
Nécessite rien d'autre que le crime ultimeNeeds nothing but the ultimate crime