No Lo Sé

Ich Weiß Es Nicht

No Lo Sé

Ich sterbe und hier bin ich, denkend daran, deine Stimme zu vergessenMuero y aquí estoy pensando en olvidar tu voz
Und ich habe nur nicht vergessen, dass wir beide warenY es que solo no he olvidado que éramos los dos
Und jetzt siehst duY ahora ves
Hast du mich hier allein, trinkend, wieder singendMe tienes solo aquí tomando, cantando otra vez
Ich weiß, es ist spät, sag mir bitte, wann du zurückkommstSé que ya es tarde, por favor dime cuándo vuelves

Die Nächte wurden Teil davon, deine Haut zu schmückenLas noches se volvieron parte de adornar tu piel
Und zwischen diesen dominierenden Augen und dem Geruch von HonigY entre esos ojos dominantes y el olor a miel
Ich weiß nichtYo no sé
Was du versprochen hast, liebe mich noch einmalQué fue lo que tú prometiste, quiéreme otra vez
Oder warte ich, bis du zurückkommst und dich an deine braunen Augen erinnerstO espero a que vuelvas recordando tus ojos cafés

Und ich habe nicht aufgehört, an deinen Blick zu denkenY es que no he dejado de pensar en su mirada
Und ich bleibe hier allein, erinnernd immer wiederY aquí sigo solo recordando otra vez y otra vez
Singe der Mond an, ohne dass er mir etwas antwortetCantándole a la Luna sin que me responda nada
Und in meinem Kopf hat sich alles in einen Kuss verwandelt, ich weiß es nichtY en mi cabeza todito se ha tornado de un rose, no lo sé

Ich weiß es nichtNo lo sé
Ich weiß es nichtNo lo sé
Ich weiß es nichtNo lo sé

Schwarz bleibt das Herz befleckt und zerbrochenDe negro se queda manchado y roto el corazón
Die Nächte in meinem Zimmer und der Rauch des Joints, ich erinnerte michLas noches dentro de mi cuarto y el humo del blunt, recordé
Dein Körper, wenn er sich auszieht, komm näherTu cuerpo cuando se desviste, ven acércate
Ich habe deine Küsse nicht vergessenNo he olvidado tus besos
Noch den Geschmack deiner Lippen, KussNi el sabor de sus labios, rose

Der Mond, die Brise, die NachtLa Luna, la brisa, la noche
Der Glanz deiner HautEl brillo de tu piel
Asche in meinem Herzen, was für eine verdammte FrauCenizas en mi corazón, qué maldita mujer
Küss michBésame
Was hast du versprochen? Bleib einfach hier¿Qué fue lo que tú prometiste? Solo quédate
Die Nächte sind lang und ich habe mich an die Einsamkeit gewöhntLas noches son largas y a la soledad me acostumbré

Und ich habe nicht aufgehört, an deinen Blick zu denkenY es que no he dejado de pensar en su mirada
Und ich bleibe hier allein, erinnernd immer wiederY aquí sigo solo recordando otra vez y otra vez
Singe der Mond an, ohne dass er mir etwas antwortetCantándole a la Luna sin que me responda nada
Und in meinem Kopf hat sich alles in einen Kuss verwandelt, ich weiß es nichtY en mi cabeza todito se ha tornado de un rose, no lo sé

Ich weiß es nichtNo lo sé
Ich weiß es nichtNo lo sé
Ich weiß es nichtNo lo sé