Full Time

À Temps Plein

Full Time

[Yo Gotti][Yo Gotti]
Vous les mecs là-bas, vous bossez à temps partiel, brillez et toutYou niggaz over there part time grindin and shinin and shit
C'est votre gars Yo Gotti, ouaisThis ya boy Yo Gotti yea
Faites monter votre poids, espèce de loserGet ya motherfuckin weight up sucker
Un vrai hustler n'a pas besoin de sommeilReal hustler's don't need no sleep

[Refrain x3][Chorus x3]
Je suis un hustler à temps plein, je suis vraiment à temps plein (eh ouais)I'm a full-time hustler, I'm full-time real (aye yo)
Un d-boy à temps plein qui vit comme il peut (tu sais)A full-time d-boy gettin it how I live (ya know)
Je bosse à temps plein donc je brille à temps plein etI full-time grind so I full time shine and
Je suis toujours armé avec un neuf chargéI'm full-time strapped wit a fully loaded nine

[Couplet 1][Verse 1]
Je commence ma journée avec un plein de gasI'm startin off my day wit a tank full of gas
Un chargeur plein de balles, une poche pleine de fricA clip full of hollows, a pocket full of cash
Un poignet plein, une bague pleine, une poitrine pleine de glaceA wrist full, a ring full, a chest full of ice
Et une meuf dans la location avec un coffre plein de blancAnd a bitch in the rental wit a trunk full of white
Je roulais derrière un teinté, me défonçant au feuI was ridin behind tent gettin bent at the light
J'ai vu les flics tourner à gauche, donc je prends à droiteSeen the laws make a left so you know I bust a right
C'est le détour du d-boy, je change de routeThat's the d-boy detour switchin up my route
Vérifie ta facture de ressources, l'oiseau en période de sécheresseCheck ya resource invoice the bird in the drought
J'ai un téléphone plein d'appels manqués, un beeper plein de codesGot a phone full of missed calls, beeper full of codes
Un huit derrière un numéro veut dire qu'ils veulent un demi d'un entierOne eight behind a number mean they want a half of a whole one
Chargé à bloc, le plus punk des oiseaux qui te fera sauterFully loaded most bird punk that'll bang ya
Hustler à temps plein et je suis un gangsta à temps pleinFull-time thug and I'm a full-time gangsta

[Refrain][Chorus]

[Couplet 2][Verse 2]
Je change de voie à temps plein, jantes qui tournent, viragesI'm full-time switchin lanes, rims spinnin, swirvin
À temps plein dans le grind, au Nord, je sersFull-time on the grind in the North servin
Keisha, Tameka et Shanika, MarilynKeisha and Tameka and Shanika, Marilyn
Étaient des freaks à temps plein mais des vierges à temps partielWere full-time freaks but were part time virgins
Tu étais tellement aveugle que tu pouvais pas lire entre les lignesYou were so blind you couldn't read between the lines
Regarde, la mère de ton bébé était à temps partiel à moi etSee ya baby momma slash right was part time mine and
Je me souciais pas vraiment d'une coiffure à temps partielI didn't really care about a part time hair
Ou de sentiments à temps partiel en traînant avec vousOr a part time feelins and chillen wit y'all chillin
Je suis un pimp à temps plein, toi un conjoint à temps partielI'm a full-time pimp you a part time spouse
Je lui fais péter le crâne, je prends les trucs, je les balance chez elleI just burn her brains, get them thangs, throw em' in her house
J'étais hors du cadre, bougeant de la canne, entrant et sortantI was out the frame, movin cane, runnin in and out
Quand les flics sont arrivés, connais le jeu, ferme ta putain de boucheWhen them people came, know the game, shut ya fuckin mouth

[Refrain][Chorus]

[Couplet 3][Verse 3]
T'es un soldat à temps partiel dans le champ de batailleYou a part time soldier runnin in the battlefield
Parlant fort, disant rien, c'est comme ça que tes potes se sont fait tuerTalkin loud, sayin nothin, that's how you got ya homies killed
Homme adulte avec un plan à temps partielFull grown man wit a part time plan
Donc tu traînes, tête baissée, cherchant une mainSo you walkin round, head down, lookin for a hand
Je suis un rappeur à temps partiel, trapper à temps pleinI'm a part time rapper, full-time trapper
J'ai acheté mes propres briques et tout, je possède mon propre MasterCopped my own bricks and shit and own my own Master's
J'ai fait le boulot moi-même pour le faire plus viteDone the shit myself so I can get it done faster
Je me suis promis que je ne traînais pas avec vous, acteursPromised to myself that I wasn't fuckin wit you actors
Patron à temps plein, toi un C.E.O. à temps partiel de NeverlandFull-time boss you a part time C.E.O. from never never land
Peter Pan, t'es un intermédiaire, ouaisPeter Pan you's a middle man yea
Yo Gotti a l'argent et le pouvoirYo Gotti got the money and the power
Toi, tu es un mouchard à temps partiel et un lâche à temps pleinYou part time snitch and you a full-time coward

[Refrain][Chorus]