A Shy Dog

Un Perro Tímido

A Shy Dog

Sentado en casa dentro de ti mismoSitting at home inside yourself
Pensando que es genial ser tan reservadoThinking it's cool to be so reserved
Y es un poco graciosoAnd it's kinda funny
Acostado en la cama esa noche, perdiendo el tiempo, perdiendo el tiempoLying in bed that night, wasting time, wasting time
Y sé cómo es eso, ¿quieres saber cómo es eso?and I know how that is, want to know how that is
¿Cómo pasan estos días, por qué el tiempo avanza tan lento?How do these days go by, why does time move so slow
¿Cuándo se toman mis decisiones?When are my decisions made
Haz un nuevo plan en el que vas a ser fuerteMake a new plan that you're gonna be strong
Come un poco de almuerzo y el momento se ha ido,Eat a bit of lunch and the moment's gone,
Pero no del todo olvidado.But not quite forgotten.
Cuando estás solo en la noche, reflexionando sobre el tiempo, reflexionando sobre el tiempo.When you alone at night, reflecting time, reflecting time.
Y sé a dónde lleva eso, ¿quieres saber a dónde lleva eso?And I know where that leads, want to know where that leads.
¿Cómo pasan estos días, por qué el tiempo avanza tan lento?How do these days go by, why does time move so slow
¿Cuándo se toman mis decisiones?When are my decisions made
Cuando llegue ese día, estás seguro de que lo sabrásWhen that day comes, you're sure you're gonna know
Eres como un perro tímido buscando el valor,You're like some shy dog looking for the nerve,
buscando el valor para morder.looking for the nerve to bite.
Comienzas a reaccionar, demasiado listo para fallarStart to react, too smart to miss
Estás llegando justo hasta que te resientesYou're coming just til you resent
Se está convirtiendo en un problemaIt's turning into a problem
Acostado despierto en la noche, solo perdiendo el tiempo, perdiendo el tiempoLying awake at night, just wasting time, wasting time
Y sé a dónde lleva eso, ¿quieres saber a dónde lleva eso?And I know where that leads, do you want to know where that leads.
¿Cómo pasan estos días, por qué el tiempo avanza tan lento?How do these days go by, why does time move so slow
¿Cómo pasan estos días, por qué el tiempo avanza tan lento?How do these days go by, why does time move so slow
¿Cuándo se toman mis decisiones, nunca lo sabré, me preguntaré.When are my decisions made, I'll never know, I'll wonder.