Mr. Tough

Sr. Duro

Mr. Tough

Hey Sr. DuroHey Mr. Tough
¿No crees que hemos sufrido lo suficiente?Don't you think we've suffered enough?
¿Por qué no me encuentras en la pista de baileWhy don't you meet me on the dancefloor
Cuando es hora de Tiny Tom?When it's Tiny Tom time?
Y si necesitas decirme algo una vezAnd if you need to tell me something once
No tendrás que repetirloYou won't have to say it twice
Y si pides un centavoAnd if you ask for a nickel
Te daré diezI'm gonna hand you a dime
Y olvidaremos nuestros problemasAnd we'll forget about our problems
Ignorémoslos por un ratoIgnore them for a little while
Y dejemos nuestras preocupaciones en la esquinaAnd leave our worries in the corner
Déjalas en un gran montónLeave them in a big big pile
Pretendamos que todo estará bienPretend everything can be alright

Hey Sra. AzulHey Mrs. Blue
Es hora de pensar en algo nuevoTime to think of something new
El Possum está haciendo girar nuestras caderasThe Possum's spinning our hips
El viejo zapateoThe old soft shoe
Y si quieres perder el resto de la nocheAnd if you wanna lose the rest of the night
No hay nada mejor que hacerThere's nothing better I have to do
Y si te digo algoAnd if I tell you something
No tendrás que preguntar si es verdadYou won't have to ask if it's true
Y olvidaremos nuestros problemasAnd we'll forget about our problems
Ignorémoslos por un ratoIgnore them for a little while
Y dejemos nuestras preocupaciones en la esquinaAnd leave our worries in the corner
Déjalas en un gran montónLeave them in a big big pile
Pretendamos que todo estará bienPretend everything can be alright

Solos en nuestro lugar el sábado por la nocheAlone in our pad on Saturday night
Atrapados por la habitaciónHemmed in by the room
Pero escondidos en una fiesta abarrotadaBut hiding at a crowded party
El disco está sonando solo para ti y para míThe record's playing for just me and you

Hey Sr. DuroHey Mr. Tough
¿No crees que hemos sufrido lo suficiente?Don't you think we've suffered enough?
¿Por qué no me encuentras en la pista de baileWhy don't you meet me on the dancefloor
Cuando es hora de Toddophonic?When it's Toddophonic time?
Y si necesitas decirme algo una vezAnd if you need to tell me something once
No tendrás que repetirloYou won't have to say it twice
Y si pides un centavoAnd if you ask for a nickel
Te daré diezI'm gonna hand you a dime
Y olvidaremos nuestros problemasAnd we'll forget about our problems
Ignorémoslos por un ratoIgnore them for a little while
Y dejemos nuestras preocupaciones en la esquinaAnd leave our worries in the corner
Déjalas en un gran montónLeave them in a big big pile
Pretendamos que todo estará bienPretend everything can be alright
Pretendamos que todo estará bienPretend everything can be alright
Pretendamos que todo estará bienPretend everything can be alright