Black Pearl

Perla Negra

Black Pearl

Perla negra, preciosa niñaBlack pearl, precious little girl
Déjame levantarte donde pertenecesLet me lift you up where you belong

Vamos, ¿puedes sentir lo que estoy sintiendo?Comin at'cha, can you feel what I'm feelin'
Alguna hermana del alma necesita algo de curación naturalSome soul sister need some natural healing
Dotado pero cambiado, así que ven a seguirmeGifted but shifted, so come follow me
Porque te llevaré en un viaje de hermana a hermanaCause I'ma take you on a sister to sister journey
Corre a buscar el mío, mejor vete antes de que lo agarrenRun to get mine, better get 'fore they grab it
Como Pepsi-cola fría, tengo que decir que lo tengoLike cold Pepsi-cola, gotta say I gots-ta have it
Quédate demasiado tiempo atrás, cuando realmente lo tienes en marchaStayin back too long, when you really got it goin' on
No tiene nada de malo ser fuerte, pero no me oyesIt ain't nothing wrong with being strong, but you don't hear me though

Perla negra, preciosa niñaBlack pearl, precious little girl
Déjame levantarte donde pertenecesLet me lift you up where you belong
Perla negra, preciosa niñaBlack pearl, precious little girl
Has estado en el fondo mucho tiempoYou've been in the background much too long

Ahora, todas mis hermanas con los brazaletes, tratando de aretesNow, all my sisters with the bangles, tryin' on earings
Intentando ir de compras con los fendi y no tengo ni un centavoTryin shopping with the fendi's and ain't got a penny
Deserción de la escuela secundaria, sólo dieciséis como ella no sabe nada mejorHigh school drop-out, only sixteen like she don't know no better
No creas que es un crimen, porque nadie está ahí para decírseloDon't think it's a crime, cause nobody's there to tell her
La vida es escasa, si no te arriesgas, estás perdido dineroLife is scarce, if you don't take a chance you're losin oney
Ella será el único lugar donde ganarás tu dineroShe streets'll be the only place you make your money
Vamos a juntarlo, ese es el precio que tienes que pagarLet's get it together, that's the price you have to pay
Y si vives por las calles verás un día mejorAnd if you live for hte streets you'll see a better day
Una nación, bajo la ranura, la tenemos abiertaOne nation, under the groove, we got it open
Si aprendiéramos a permanecer juntos, ¿sabes lo que quiero decir?If we'd just learn to stick together, you know what I mean?
Dejen de matarse unos a otros, aprendan a amarse unos a otrosStop killin' each other, learn to love each other
Por el bien de una madre y un hermanoFor the sake of a mother and a brother
Corre a buscar el mío, mejor vete antes de que lo agarrenRun to get mine, better get 'fore they grab it
Como Pepsi-cola fría, tengo que decir que lo tengoLike cold Pepsi-cola, gotta say I gots-ta have it
Quédate demasiado tiempo atrás, cuando realmente lo tienes en marchaStayin back too long, when you really got it goin' on
No tiene nada de malo ser fuerte, pero no me oyesIt ain't nothing wrong with being strong, but you don't hear me though

Perla negra, preciosa niñaBlack pearl, precious little girl
Déjame levantarte donde pertenecesLet me lift you up where you belong
Perla negra, preciosa niñaBlack pearl, precious little girl
Has estado en el fondo mucho tiempoYou've been in the background much too long

Lo que estoy pateando no es una broma, será mejor que escuchenWhat I'm kickin ain't no joke, you better listen up
Presion negra negra, y perla negra bastanteBlack black pressure, and pretty black pearl
Sí, he estado alrededor del mundo y sigue siendo todo el mundoYeah, I done been around the world and it's still all the ame
Todo el mundo todavía tiene un poco de vergüenza en el juegoEverybody's still got a little shame in they game
Asustado de admitir, bueno, aquí hay algo en lo que puedes apoyarteScared to admit, well here's something you can lean on
Tararear el coro de esta canciónHum the chorus to this song
Es un montón de cuerdas, no dejes que te toque como un buppyIt's a lot of strings attched don't let him play you like a buppy
Tienes que mantenerte por encima o tu igual que el resto de ellosYou gotta stay above it or your just like the rest of 'em
Siguiendo un sueño seco, asustado de seguir adelante y ser más que amigosFollowing some dry-ass dream, scared to move on and be more than you friends
La auto-motivación, para su auto-motivación establecer los dosSelf-motivation, for your self-motivate set the two
La perla negra está dedicada de Yo a tiBlack pearl's dedicated from Yo to you
Corre a buscar el mío, mejor vete antes de que lo agarrenRun to get mine, better get 'fore they grab it
Como Pepsi-cola fría, tengo que decir que lo tengoLike cold Pepsi-cola, gotta say I gots-ta have it
Quédate demasiado tiempo atrás, cuando realmente lo tienes en marchaStayin back too long, when you really got it goin' on
Ahora dime qué tiene de malo ser fuerteNow tell me what's wrong with being strong

Perla negra, preciosa niñaBlack pearl, precious little girl
Déjame levantarte donde pertenecesLet me lift you up where you belong
Perla negra, preciosa niñaBlack pearl, precious little girl
Has estado en el fondo mucho tiempoYou've been in the background much too long