Hetki Kahden

Momento a Dos

Hetki Kahden

finalmente logramos que los niños se durmieranme viimein saatiin lapset nukkumaan
también tenemos los ojos llenos de arenasilmt meillkin on hiekkaa tulvillaan
escucha, ¿nos sentamos un momento, charlamoskuule, istutaanko hetki, jutellaan
como solíamos hacer, alguna vezniin kuin ennenkin, joskus aikoinaan
un momento a dosyhteinen hetki kahden
nos escuchamos mutuamentetoisiamme kuunnellaan
solo un momento a dosvain hetki kahden
un viaje al mismo mundo,retki samaan maailmaan,
quizás más hermosokai kauniimpaan
incluso he arraigadojuurtunutkin oon
en estos paisajes,nihin maisemiin,
en esa luna,tuohon kuutamoon,
en esos tilosnoihin lehmuksiin
y en esta atmósfera,ja thn tunnelmaan,
cuando a veces estamos solos...kun joskus ollaan kahdestaan...
nuestro árbol del patio susurra en la noche,pihapuumme yt siivili,
en la televisión un hombre abraza a otrotelkkarissa mies toista miest li
esos tiempos ya no los extrañonoita aikoja en en ikvi
ahora que el amor nos rodeanyt kun rakkaus meidt ympri