Tää Kesä

Este Verano

Tää Kesä

El sol quema la espaldaAurinko paahtaa selkää
Sabe bien una cerveza fríaMaistuu hyvältä kylmä olut
Chicas con poca ropaTyttöjä vähissä vaatteissaan
Los chicos están descontroladosSekaisin on pojilla show

Este verano quiero vivirTämän kesän tahdon elää
Tan intensamente como puedaNiin täysillä kuin voin
El asfalto arde bajo nosotrosAsfaltti palaa allamme
Esta noche el rock suenaTänä iltana rokki soi

La caravana nocturna correYön karavaani kiitää
El polvo nos hace cosquillas en la gargantaPöly kurkkua kutittaa
Ninguno de nosotros tiene miedoEi kukaan meistä pelkää
La velocidad excita la menteVauhti mieltä kiihottaa

Ven a mi espalda, vamos a correrTule selkääni, nyt juostaan
Todo el verano tenemos tiempoKoko kesä aikaa on
Solo descansaremos en la tumbaVasta haudassa lepäillään
Mañana es para nosotrosMeitä varten huominen on

Estribillo:Kertosäe:
Este veranoTään kesän
Voy a vivir como si fuera el últimoMä elän kuin viimeisen
La chica de la playa saludaTyttö rannalta vilkuttaa
¿Quién se quedará con la chica más hermosa?Kuka tytön kauneimman saa

Estribillo2:Kertosäe2:
El polvo se enreda en el cabelloPöly hiuksiin takertuu
La sonrisa vuelve a aparecerJälleen hymyyn aukeaa suu
Cuando caminamos haciaKun kuljemme kohti
La mañana siguienteAamua seuraavaa

Estemos en silencio por un momentoOllaan hetki hiljaa
Solo recuesta tu cabeza en mi pechoPaina syliini vain pää
Por un instante quiero quedarme dormidoHetkeksi tahdon nukahtaa
De esto quedará un hermoso recuerdoTästä kaunis muisto jää

En otoño escribiré una cartaSyksyllä kirjoitan kirjeen
Intenta aguantar un momentoKoita kestää hetkinen
Un nuevo verano llegará para nosotrosUusi kesä meille taas saapuu
Llegará liberándonosSaapuu meidät vapauttaen