Dezole

Perdón

Dezole

Soleil ya kouché, ni lontan yo asiz ka espéréSoley ja kouché, ni lontan mwen asiz ka espéré
Un momento dulce para que nos volvamos a encontrarOn moman dousè pou nou sa ritouvé nou
No puedo aceptar la indiferencia instaladaSé pas mwen pé pa aksèpté endiférans enstalé
Ven a escuchar todo lo que mi corazón quiere decirteVini kouté tou sa tchè mwen vlé di-w
Si después de la lluvia ves que el sol llega, eso es naturalSi apré la pli ou vwè soley rivé, sa natirel
No hay que esconder el dolor para salvar las aparienciasPa la penn kaché pou sové lé zaparans
Es en el fondo de nuestro corazón, encontraremos lo esencialSé an fon tchè nou, nou ké twouvé tou sa ki ésansyel
Si realmente queremos darle a nuestro amor una oportunidadSi nou byen vlé ba lanmou nou an chans'

Si hubieras tomado el tiempo, para levantar los ojos al cieloSi-w té pran tan, pou lévé zyé dan syel
Si hubieras esperado, incluso durante el mal tiempoSi-w té atann, menm pandan lé mové tan
Detrás de las nubes, el amor siempre hace brillar el solDèyè niaj, lanmou toujou fè soley briyé
Si supierasSi ou té sav
Todos mis sueñosTout rèv an mwen
Siempre me llevan a tus brazosToujou méné mwen dan bra-w

Y si después del amor puedes escucharmeÉ si apré lanmou ou pé kouté mwen
Intenta, mírameÉséyé, gadé mwen
Eso puede dejarme esperanzaSa pé kité lèspwa ban mwen
Mañana llegará y borrará el dolor de la vidaDèmen ké rivé éfasé doulè la vi
Perdón, el perdón llega demasiado tardeDézolé padon vini two ta

Si no hay amor, no tenemos que desgarrarnosSi pa ni lanmou, nou pa oblijé déchiré nou
Sacrificar el respeto, y todo lo que era nuestroSakrifyé respé, é tou sa ki té tan nou
Sin mirar atrás, mentiras y desprecio es lo que dejasSan gadé dèyè, mansonj é mépri sé sa ou lésé
Es lo que dejas, no hay derecho a arrepentirseSé sa ou lésé pani dwa rigrété

Y si después del amor puedes escucharmeÉ si apré lanmou ou pé kouté mwen
Intenta, mírameÉséyé, gadé mwen
Eso puede dejarme esperanzaSa pé kité lèspwa ban mwen
Mañana llegará y borrará el dolor de la vidaDèmen ké rivé éfasé doulè la vi
Perdón, el perdón llega demasiado tardeDézolé padon vini two ta
Y si después del amor puedes escucharmeÉ si apré lanmou ou pé kouté mwen
Intenta, intenta el amorÉséyé éséyé lanmou