Pas Sans Toi (feat. Kalash)

No sin ti (hazaña. Kalash)

Pas Sans Toi (feat. Kalash)

Hm, oh, síHm, oh, yeah
Sí, oh, síYeah, oh, yeah
Sí, síYeah, yeah

No hay un solo momento sin pensar en tiPas un seul moment sans penser à toi
Sentir tu calor me calienta la pielSentir ta chaleur me chauffer la peau
Todos mis recuerdos están grabados en tiTous mes souvenirs sont encrés en toi
La fuente de inspiración de estas pocas palabrasLa source d'inspiration de ces quelques mots

Ya no soy el mismo, tu ausencia me pesaJe ne suis plus le même, ton absence me pèse
Después de ti mi vida no es la misma, no estoy a gustoAprès toi ma vie n'est la même, je n'suis pas a l'aise
Tan lejos de los ojos pero tan cerca del corazón lloroSi loin des yeux mais si près cœur je pleure
No importa dónde esté, por nada del mundo te cambiaría, síPeu importe où je suis, pour rien au monde j'ne t'échangerais, yeah

(No sin ti, sí) no puedo dejarte caer, dejarte caer(Pas sans toi yeah) fo sav en pé pa léséw tombé léséw tombé
(No sin ti, sí)(Pas sans toi yeah)
No, no, no, no, no (no sin ti, ja ja, sí)Non non non non non (pas sans toi, ha ha yeah)
Viviendo en mí sin ti nunca, nunca, nunca, nuncaVi en mwen sanw never never, never never
No sin ti, no sin ti, no sin ti, sí (sí)Pas sans toi, pas sans toi, pas sans toi, yeah (yeah)

Tu perfume, tus dulzuras me dominanTon parfum, tes douceurs ont raison de moi
Tus tesoros, tus colores iluminan mi alegríaTes trésors, tes couleurs illuminent ma joie
Las tradiciones, tus costumbres reviven en míLes traditions, tes coutumes se ravivent en moi
Y tener la oportunidad de terminar mi vida cerca de tiEt avoir la chance de finir ma vie près de toi

Ya no soy el mismo, tu ausencia me pesaJe ne suis plus le même, ton absence me pèse
Después de ti mi vida no es la misma, no estoy a gustoAprès toi ma vie n'est plus la même, je n'suis pas à l'aise
Tan lejos de los ojos pero tan cerca del corazón lloroSi loin des yeux mais si près cœur je pleure
No importa dónde esté, por nada del mundo te cambiaríaPeu importe où je suis, pour rien au monde j'ne t'échangerais

(No sin ti, sí) no puedo dejarte caer, dejarte caer(Pas sans toi yeah) en pé pa léséw tombé léséw tombé
(No sin ti, sí)(Pas sans toi yeah)
No, no, no, no, no (no sin ti, ja ja, sí)Non non non non non (pas sans toi, ha ha yeah)
Viviendo en mí sin ti nunca, nunca, nunca, nuncaVi en mwen sanw never never, never never
No sin ti, no sin ti, no sin ti, síPas sans toi, pas sans toi, pas sans toi, yeah

Bella melodía ya ha viajadoBèl mélodi an ja voyagé
Pero no me siento tan bien como contigoMè an pa jin senti mwen oci bien ki épi vou
Te llaman peligro, pero eres un paraíso, un verdadero tesoroYo kriyéw danjé mè ou sé on paradi an vré bijou
Eres única, una perla rara, una locuraOu sicré ou joli on perle rare on foli
No pueden acabar con el amorYo pé pa tchoué lanmou la
En mí hay más que ayer y menos que mañana sin ti, no puedo ahAn inmé pliss ki yè et mwoins ki démin san vou en pé paaa ah
(No) no puedo dejarte caer, dejarte caer, no puedo(Non) léséw tombé léséw tombé an pé pa
Nunca, nunca, nuncaNever never never
No puedo dejarte caer, dejarte caer, no puedo ahLéséw tombé léséw tombé en pé paa ah
No puedo dejarte caer, dejarte caer, no puedoLéséw tombé léséw tombé en pé paa
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, síNever never never, never never never, never never yeah

No sin ti, sí (no, no sin ti)Pas sans toi yeah (non, pas sans toi)
No sin ti, sí (nunca sin ti, no)Pas sans toi yeah (jamais sans toi non)
No sin ti, ja ja, sí (nunca, nunca, nunca)Pas sans toi ha ha, yeah (never never never)
No sin ti, no sin ti, no sin ti, síPas sans toi, pas sans toi, pas sans toi, yeah

Aquí estoy, quiero terminar mi vidaA kéto mo lé fini mo la vi
Eres más dulce que un pequeño carameloOu pli douss ki on ti siwo battri
Puedes sentir que estamos ligados a la eternidadOu pé sintin nou lié a l'infini
No importa lo que digas, me apresuras a irPé impot ske ou di mi apressi ali

Aquí estoy, quiero terminar mi vidaA kéto mo lé fini mo la vi
Eres más dulce que un pequeño carameloOu pli douss ki on ti siwo battri
Puedes sentir que estamos ligados a la eternidadOu pé sintin nou lié a l'infini
No importa lo que digas, me apresuras a irPé impot ske ou di mi apressi ali

No sin ti, síPas sans toi, yeah
No sin ti, síPas sans toi, yeah
No sin ti, sí (no, no, no sin ti)Pas sans toi, yeah (non, non, pas sans toi)
No sin ti, no sin ti (no, nunca más sin ti)Pas sans toi, pas sans toi (non, plus jamais sans toi)
No sin ti (nunca más lejos de ti, sí)Pas sans toi (plus jamais loin de toi, yeah)