Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.190

ツバメ (tsubame) (feat. ミドリーズ)

YOASOBI

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ツバメ (tsubame) (feat. ミドリーズ)

きらめくみなものうえをkirameku minamo no ue wo
むちゅうでかざきりかけるmuchuu de kazakiri kakeru
つばさをはためかせてtsubasa wo hatamekasete
あのまちへいこうano machi e ikou
うみをこえてumi wo koete

ぼくはそうちいさなつばめboku wa sou chiisana tsubame
たどりついたまちでふれたtadori tsuita machi de fureta
たのしそうなひとのこえtanoshisou na hito no koe
かなしみにくれるkanashimi ni kureru
なかまのこえnakama no koe

みんなそれぞれちがうくらしのかたちminna sore zore chigau kurashi no katachi
まもりたくてきずかないうちにmamorita kute kizukanai uchi ni
きずつけあってしまうのはなぜkizutsuke atte shimau no wa naze
おなじそらのしたでonaji sora no shita de

ぼくらはいろとりどりのいのちとbokura wa iro toridori no inochi to
このばしょでともにいきているkono basho de tomo ni ikite iru
それぞれひともくさきもsore zore hito mo kusaki mo
はなもとりもかたよせあいながらhana mo tori mo katayose ai nagara

ぼくらはもとめるものもbokura wa motomeru mono mo
えがいてるみらいもちがうけれどegaiteru mirai mo chigau keredo
てとてをとりあえたならte to te wo tori aeta nara
きっとわらいあえるひがくるからkitto warai aeru hi ga kuru kara

ぼくにはいまなにができるかなboku ni wa ima nani ga dekiru ka na
だれかがてにいれたゆたかさのうらでdareka ga te ni ireta yutakasa no ura de
かえるばしょをうばわれたなかまkaeru basho wo ubawarеta nakama
ほんとうはかれもよりそいあってhontou wa kare mo yorisoi atte
いきていたいだけなのにikite itai dakе na no ni

かなしいきもちにのみこまれてkanashii kimochi ni nomikomarete
こころがくろくそまりかけてもkokoro ga kuroku somari kakete mo
ゆるすことでみとめることでyurusu koto de mitomeru koto de
ぼくらはつながりあえるbokura wa tsunagari aeru

ぼくらにいまできることbokura ni ima dekiru koto
それだけですべてがかわらなくたってsore dake de subete ga kawaranaku tatte
だれかのいちにちにほらdareka no ichi nichi ni hora
すこしだけあざやかないろどりをsukoshi dake azayaka na irodori wo

かがやくほうせきだとかkagayaku houseki da to ka
きんぱくではないけれどkinpaku de wa nai keredo
こんなふうにせかいじゅうがkonna fuu ni sekai juu ga
ささやかなあいであふれたならsasayaka na ai de afureta nara

なにかがほらかわるはずさnanika ga hora kawaru hazu sa
おなじそらのしたいつかきっとonaji sora no shita itsuka kitto
それがちいさなぼくのsore ga chiisana boku no
おおきなゆめookina yume

Golondrina (feat. Midoriizu)

Brillando sobre todas las cosas
Volando en trance
Haciendo ondear mis alas
Vamos hacia esa ciudad
Cruzando el mar

Soy una pequeña golondrina
Que llegó a esa ciudad y tocó
La voz de la gente feliz
Que se sumerge en la tristeza
La voz de mis compañeros

Todos tenemos diferentes formas de vida
Queremos protegernos, pero
¿Por qué nos lastimamos unos a otros?
Bajo el mismo cielo

Vivimos juntos con vidas de colores
En este lugar
Cada uno, personas, árboles
Flores y pájaros, inclinándonos unos a otros

Buscamos cosas diferentes
Dibujando un futuro distinto
Pero si nos damos la mano
Seguro que vendrán días de risas juntos

¿Qué puedo hacer ahora?
En el fondo de la riqueza que alguien me dio
Un compañero me robó mi lugar
Realmente solo quería vivir cerca

Atrapado en la tristeza
Aunque mi corazón se oscurezca
Perdonando y reconociendo
Podemos conectarnos

Lo único que podemos hacer ahora
Aunque todo cambie
Mira, en el día de alguien
Un poco de color más vibrante

No es un zafiro brillante
Ni un diamante
Pero si el mundo entero
Se llena de modesto amor

Algo seguramente cambiará
Bajo el mismo cielo
Algún día, estoy seguro
Ese será el gran sueño de esta pequeña yo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YOASOBI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección