MI YOHAV OTACH KAMONI

¿QUIÉN TE AMARÁ COMO YO?

MI YOHAV OTACH KAMONI

Estoy caminando,Im at holechet,
sin decir una palabra,bli lomar milah,
sobre lo que estás pensandoal mah she'at choshevet
si estás calladaim at shoteket
es por una pregunta,zeh biglal she'elah,
que duele y quema.sheme'ikah vecho'evet.

¿Quién te amará como yo a la luz de la luna?Mi yohav otach kamoni le'or yare'ach
¿Quién te amará como te amé, quién será para ti?mi yohav k'mo she'ahavti, mi yihyeh lach
¿Quién secará tus lágrimas, te traerá silencio?mi yimcheh et dim'otaich, yavi lach sheket
¿Quién besará tus mejillas cuando te ríes?mi yisha'ek legumotaich kshe'at tzocheket.

¿Quién llenaráMi yimale lach
el vacío en tu corazón,et hachalal hareik balev,
curará tu inquietud?yerape et rigshotaich
¿Quién te mentirámi yeshaker lach
calmará tu dolor,yashki'ach lach et hake'ev,
y despertará tus noches?umi ya'ir et leilotaich.

¿Quién te amará como yo...?Mi yohav otach kamoni...