LECHA ELI T'SHUKATI

À Toi, Mon Amour

LECHA ELI T'SHUKATI

À toi, mon amourLecha Eli t'shukati
Dans tes bras, je me perds et je t'aimebecha chashki ve'ahavati
À toi, mon cœur et mes entrailleslecha libi vekilyotai
À toi, mon âme et ma vielecha ruchi venishmati

Ramène-moi et je reviendraiHashiveni ve'ashuvah
Et tu voudras ma rédemptionvetirtzeh et t'shuvati
(x2)(x2)

Na na na...Na na na...

À toi, je crie, je m'accroche à toiLecha ez'ak becha ed'bak
Jusqu'à ce que je revienne à ma terreadei shuvi le'admati
À toi, je suis encore en vielecha ani be'odi chai
Et même après ma mortve'af ki acharei moti

Ramène-moi...Hashiveni...

Oooo...Oooo...

À toi, ma main, à toi, mon piedLecha yad(a)i lecha ragl(a)i
Et de toi, vient ma forceumimcha hi t'chunati
À toi, je me donne, à toi, je me consacrelecha atzmi lecha dami
Et ma lumière, même ma fiertéve'ori gam goyati

Ramène-moi...Hashiveni...