Al Titni Lo

No le des a Titni

Al Titni Lo

Él descifra todos tus susurrosHu hit'rif et kol chushaich
Él ríe de tus tonterías, día y nocheHu sichek berig'shotaich, yom valeil
Él siente que estás solaHu lachash ki bil'adaich
Soñaste con sus mentiras, día y nocheAt chalamt al k'lulotaich, yom valeil

Las lágrimas caen de repenteHadma'ot partzu berega
Él no entiende tu dolor, ¿quién habla?Lo hevin hu et hapega, mi milel
Tu mundo se derrumbó de repenteOlamech charav lefeta
Por él solo fuiste un capricho, ¿quién llora?Bishvilo hayit rak keta, mi pilel

Él descifra todos tus susurrosHu hit'rif et kol chushaich
Él siente que estás sola, ¿quién habla?Hu lachash ki bil'adaich, mi milel
Las promesas que él abrióArmonot hu lach hivti'ach
Al final te decepcionaron, ¿quién llora?Levasof otach hifti'a, mi pilel

No le des, no le desAl titni lo, al titni lo
No le des otra oportunidadOd sikui al tevatri lo
Te enamoraste y creíste en élHitahavt vehe'emant bo
En noches tan llenas de deseoBaleilot kamah chashakt bo

Y hoy él te prometeVehayom hu lach mavti'ach
Que nunca más te hará daño, día y nocheShe'otach shuv lo yazni'ach, yom valeil
Él alimenta tus sueñosHu yag'shim chalomotaich
La risa brillará en tu rostro, día y nocheYa'aleh tz'chok al panaich, yom valeil

Pero hoy debes tener cuidadoAch hayom hinech niz'heret
Entiende, no se apresura, ¿quién habla?Mevinah, lo memaheret, mi milel
No quiere ser una maldiciónLo rotzah lihyot bareka
Ya has sido una vez su juguete, ¿quién llora?Hen hayit kvar pa'am keta, mi pilel

Él descifra todos tus susurrosHu hit'rif et kol chushaich
Él siente que estás sola, día y nocheHu lachash ki bil'adaich, yom valeil
Las promesas que él abrióArmonot hu lach hivti'ach
Al final te decepcionaron, ¿quién llora?Levasof otach hifti'a, mi pilel