You And Me And Han

Tú y yo y Han

You And Me And Han

En medio de la noche me desperté, tuve un sueño malo y aterrador.In the middle of the night I woke up, had a bad and scary dream.
Soñé con una estrella de la muerte muy, muy grande y me desperté con un grito femenino.I dreamt about a death star very, very big and I woke up with a feminine scream.
Fuerzas oscuras se estaban reuniendo para hacer algo malo, como empezar una guerra o llamar a Yoda una fruta.Dark forces were gathering to do something mean, like start a war or call Yoda a fruit.
Sea lo que sea que hagan, estaremos listos para la acción y nos vestiremos con el coraje.Whatever they will do, we'll be ready for some action and we'll dress us with the courage boot.

Así que reúne a todos tus amigos, a todos los que conoces.So gather all your friends, everyone you know.
Juntos cantamos esta canción.Together we sing this song.

Luchando por el mundo.Fighting for the world.
Juntos somos fuertes.Together we are strong.
Unidos defendemos la libertad y la justicia, ven con nosotros.United we stand for freedom and justice, come along come along.

Somos una pequeña banda de rebeldes, luchando contra una gran banda de tropas enemigas.We are a small band of rebels, fighting a big band of enemy troups.
Los ewoks luchan a nuestro lado y si mueren hacen una sopa muy fina.The ewokes fight by our side and if they die the make a mmm fine soup.
No hay mucho tiempo antes de que la arma esté lista para hacer boom.There's not much time before the weapon will be ready to make a boom.
Tenemos que actuar ahora porque el fin está cerca, y si Wicket puede hacerlo, tú también puedes.We have to act now for the end is near, and if Wicket can do it then so can you.

Así que reúne a todos tus amigos, a todos los que conoces.So gather all your friends, everyone you know.
Juntos cantamos esta canción.Together we sing this song.

Luchando por el mundo.Fighting for the world.
Juntos somos fuertes.Together we are strong.
Unidos defendemos la libertad y la justicia, ven con nosotros.United we stand for freedom and justice, come along come along.
Tú y yo y Han, y el universo cantan nuestra canción.You and me and Han, and the universe sing our song.
Uno para todos, todos para uno, ven con nosotros, ven con nosotros.One for all, all for one, come along, come along.

Luchando por el mundo, juntos somos fuertes.Fighting for the world, together we are strong.
Tú y yo y Han, y el universo cantan nuestra canción.You and me and Han, and the universe sing our song.

La Princesa Organa tiene un interés en Han, y Harry tiene un interés en Ron.Princess Organa has a thing for Han, and Harry has a thing for Ron.
Pero yo estoy solo y nadie me quiere, solo mamá, pero ella se fue.But I'm alone and nobody likes me just mommy, but she is gone.
Pero no me importa porque nos tenemos el uno al otro,But I don't care 'cause we have got each other,
quiero decir tú, tú, sí tú.I mean you, you, yes you.
Así que ahora haremos frente, sí, tú y yo lucharemos por nuestra libertad, a-ooh.So now we'll make a stand yeah, you and me will fight for our freedom a-ooh.

Así que reúne a todos tus amigos, a todos los que conoces.So gather all your friends, everyone you know.
Juntos cantamos esta canción.Together we sing this song.

Luchando por el mundo.Fighting for the world.
Juntos somos fuertes.Together we are strong.
Unidos defendemos la libertad y la justicia, ven con nosotros.United we stand for freedom and justice, come along come along.
Tú y yo y Han, y el universo cantan nuestra canción.You and me and Han, and the universe sing our song.
Uno para todos, todos para uno, ven con nosotros, ven con nosotros.One for all, all for one, come along, come along