Let It Die

Deja que muera

Let It Die

Una vez, una vez, diversión original
一座一座乐园
yī zuò yī zuò lè yuán
Una pieza a la vez cae suavemente
一块一块玻璃青鞋
yī kuài yī kuài bō luò qīng xié
Me han etiquetado como un pedazo de basura
我被念成了碎片
wǒ bèi niǎn chéng le suì piàn
Una noche, una noche, recuerdo
一夜一夜回忆
yī yè yī yè huí yì
Sin darse cuenta, se convierte en negro
不知不觉泛起焦黑
bù zhī bù jué fàn qǐ jiāo hēi
Un olvido ha dado a luz a un cambio
遗忘发生了病变
yí wàng fā shēng le bìng biàn

El tiempo pasa más lentamente
时间越来越慢
shí jiān yuè lái yuè màn
La negación me lleva al límite
拒绝在我到未来
jù jué zǎi wǒ dào wèi lái
La lluvia se vuelve más agria con el tiempo
愈越来越酸
yǔ yuè lái yuè suān
El camino que he recorrido está lleno de obstáculos
走来的路都腐烂
zǒu lái de lù dōu fǔ làn
La luz se vuelve más oscura con el tiempo
光越来越暗
guāng yuè lái yuè àn
¿Quién ha abandonado todas las esperanzas?
谁把希望全都关上
shéi bǎ xī wàng quán dōu guān shàng

Solo deja que el mundo se desvanezca
就让世界毁灭
jiù ràng shì jiè huǐ miè
Solo deja que todo se convierta en cenizas
就让一切化成灰
jiù ràng yī qiè huà chéng huī
Todo se desvanece hoy
一切荒谬今天都终结
yī qiè huāng miù jīn tiān dōu zhōng jié
Solo deja que me desvanezca
就让我被毁灭
jiù ràng wǒ bèi huǐ miè
Ser un desperdicio sin sentido
做个废人无所谓
zuò gè fèi rén wú suǒ wèi
Pero de alguna manera he vuelto al punto de partida
不过是又回到了原点
bù guò shì yòu huí dào le yuán diǎn

Una pila, una pila, ayer
一堆一堆昨天
yī duī yī duī zuó tiān
Una vez, una vez, se desmoronó en pedazos
一层一层破灭粉碎
yī céng yī céng pò miè fěn suì
Estoy en el borde de la oscuridad
我在黑洞的边缘
wǒ zài hēi dòng de biān yuán
Un trozo, un trozo, noche oscura
一片一片黑夜
yī piàn yī piàn hēi yè
Sin sonido, sin aliento, me retiro
无声无息逼我撤退
wú shēng wú xī bī wǒ chè tuì
Esperando a que veas caer mis lágrimas
等着看我掉眼泪
děng zhe kàn wǒ diào yǎn lèi

El tiempo pasa más lentamente
时间越来越慢
shí jiān yuè lái yuè màn
La negación me lleva al límite
拒绝在我到未来
jù jué zǎi wǒ dào wèi lái
La lluvia se vuelve más agria con el tiempo
愈越来越酸
yǔ yuè lái yuè suān
El camino que he recorrido está lleno de obstáculos
走来的路都腐烂
zǒu lái de lù dōu fǔ làn
La luz se vuelve más oscura con el tiempo
光越来越暗
guāng yuè lái yuè àn
¿Quién ha abandonado todas las esperanzas?
谁把希望全都关上
shéi bǎ xī wàng quán dōu guān shàng

Solo deja que el mundo se desvanezca
就让世界毁灭
jiù ràng shì jiè huǐ miè
Solo deja que todo se convierta en cenizas
就让一切化成灰
jiù ràng yī qiè huà chéng huī
Todo se desvanece hoy
一切荒谬今天都终结
yī qiè huāng miù jīn tiān dōu zhōng jié
Solo deja que me desvanezca
就让我被毁灭
jiù ràng wǒ bèi huǐ miè
Solo deja que la arrogancia se desvanezca
就让骄傲的骨灰
jiù ràng jiāo ào de gǔ huī
Ven y descubre quién solía ser
来证明我曾经是谁
lái zhèng míng wǒ céng jīng shì shéi

Solo deja que el mundo se desvanezca
就让世界毁灭
jiù ràng shì jiè huǐ miè
Solo deja que todo se convierta en cenizas
就让一切化成灰
jiù ràng yī qiè huà chéng huī
Todo se desvanece hoy
一切荒谬今天都终结
yī qiè huāng miù jīn tiān dōu zhōng jié
Solo deja que me desvanezca
就让我被毁灭
jiù ràng wǒ bèi huǐ miè
Ser un desperdicio sin sentido
做个废人无所谓
zuò gè fèi rén wú suǒ wèi
Pero de alguna manera he vuelto al punto de partida
不过是又回到了原点
bù guò shì yòu huí dào le yuán diǎn