Color Perfume

Perfume de Color

Color Perfume

kitto kienai kyou wa ienaikitto kienai kyou wa ienai
moto doori ni wa mou dekinaimoto doori ni wa mou dekinai
ano koro ni kimi wo nokoshita mamaano koro ni kimi wo nokoshita mama

Dentro de la memoria, en una habitación desordenadakioku no naka de wa harema no heya
Si brilla, adiós, no quiero saberlohikareaeba saraba shiritakunai
Si recuerdo, aún ahora suavemente hueles a perfumeomoidaseba ima mo fuwatto kaoru
Tú y yo somos del mismo color, como agua y tintakimi to boku wa onaji iro kousui

Caminé un poco más alto por el caminohon no sukoshi senobi wo shite aruita michi
Las estaciones cambian, como reflejos en zapatos de vidriobiidoro no kutsu utsurikawaru kisetsu moyou

Seguramente hoy que no desaparecerá, no puedo decirlokitto kienai kyou wa ienai
Ya no puedo volver a ser como antesmoto doori ni wa mou dekinai
¿Dónde está la verdad que escondimos en aquel entonces?ano koro ni kakushita honmono wa doko
No me enojes, no lo entiendesokotte kurenai wakate kurenai
Incluso si lo pienso, solo termino sosteniéndoloomottemo tada tsunote shimau dake
El nostálgico olor y esta canción permanecennatsukashii nioi to kono uta ga nokoru

Dentro de la memoria, en nuestra habitaciónkioku no nakade wa futari no heya
Si brillamos, así nos quedaremoshika re aeba bokura kono mama
Si recuerdo, aún ahora suavemente hueles a perfumeomoidaseba ima mo fuwatto kaoru
Tú y yo somos del mismo color, como agua y tintakimitoboku wa onaji iro kousui

Hasta el punto de perderloushinau hodo
Incluso la amabilidad se vuelve desagradableyasashi sa sura iya ni natte
Como lágrimas que se derraman dentro de una perlabiidama no naka koboreochiru namida no you

Seguramente hoy que no desaparecerá, no puedo decirlokitto kienai kyou wa ienai
La verdad que escondimos en aquel verano ya noano natsu ni kakushita hontou wa mou
¿No te enojarás? No lo entiendesokotte kurenai kai tte kurenai
Incluso si lo pienso, solo termino sosteniéndoloomotte mo tada tsunotte shimau dake
Un nuevo olor y esta ciudad permanecenatarashii nioi to kono machi ni nokoru

Algún día, algún díaitsuka itsuka
Esta mentira que dijekuchi o tsuita kono uso ga
Se convertirá en verdad sin dejar ni unahitotsu nokorazu hontou ni natte
Por favor, por favordou ka dou ka
Repite y repitekurikaeshi tonaete ita
Como si te hubieras vuelto transparentekimi ga toumei ni natta mama

Seguramente hoy que no desaparecerá, no puedo decirlokitto kienai kyou wa ienai
Ya no puedo volver a ser como antesmoto doori ni wa mou dekinai
¿Dónde está la verdad que escondimos en aquel entonces?ano koro ni kakushita honmono wa doko
No me enojes, no lo entiendesokotte kurenai wakate kurenai
Incluso si lo pienso, solo termino sosteniéndoloomottemo tada tsunote shimau dake
El nostálgico olor y esta canción permanecennatsukashii nioi to kono uta ga nokoru