Rio

Río

Rio

Entrando a este club sintiéndome tan malditamente genialGetting inside this club feeling so fucking cool
Ponen esta música latina que no conozco pero es buenaThey play this latin music I don't know but it's good
No puedo evitar mover mis caderas como túI can't help myself moving my hips like you

Piel dorada, cabello ondulado, olor a pecadoGold skin, wavy hair, smell of sin
Me hace sudar y sentir algo profundoIt makes me sweat and feel something deep

Esto se llama carnavalThis is called carnaval
Samba y axé ahoraSamba and axé now
Bailando como un animalDancing like an animal
Te llaman la reina de la nocheThey call you the queen of the night
Tan sexy a tu manera cariocaSo sexy in your carioca way
Voy a bailar hasta el amanecerGonna dance until the sunrise
Ir a la playa y conseguir unos guarda-soles y luegoGo to the beach and get some guarda-sóis and then

Tomando un poco de cachaça 51 con carambolaDrinking some 51 cachaça with starfruit
Acostada en esta arena ardiente bronceando mis curvasLaying on this burning sand tanning my body curves
Ahora estoy lista para nadar en esta piscina azulNow I'm ready for swimming in this blue pool

Piel dorada, cabello ondulado, olor a pecadoGold skin, wavy hair, smell of sin
Me hace sudar y sentir algo profundoIt makes me sweat and feel something deep

Esto se llama carnavalThis is called carnaval
Samba y axé ahoraSamba and axé now
Bailando como un animalDancing like an animal
Te llaman la reina de la nocheThey call you the queen of the night
Tan sexy a tu manera cariocaSo sexy in your carioca way
Voy a bailar hasta el amanecerGonna dance until the sunrise
Ir a la playa y conseguir unos guarda-soles y luegoGo to the beach and get some guarda-sóis and then

Estamos en Río ahoraWe are in rio now
Fiesta y bloco wowFesta and bloco wow
Brindamos por la puesta de solWe cheer the sun come down
Todo el camino desde copaAll the way from copa
Montando por el aterroRiding through aterro
Vemos el pan de azúcarWe see the sugar loaf
Azúcar, azúcar, azúcarLoaf, loaf, loaf

Esto se llama carnavalThis is called carnaval
Samba y axé ahoraSamba and axé now
Bailando como un animalDancing like an animal
Te llaman la reina de la nocheThey call you the queen of the night
Tan sexy a tu manera cariocaSo sexy in your carioca way
Voy a bailar hasta el amanecerGonna dance until the sunrise
Ir a la playa y conseguir unos guarda-soles y luegoGo to the beach and get some guarda-sóis and then

Ahora sé quién es la verdadera reina de la nocheNow I know who's the real queen of the night
Eres tú, mi querido Río de JaneiroThat's you my dear rio de janeiro