Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.156

No Hard Feelings

Yohanna Troell

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No Hard Feelings

"No Hard Feelings"

It feels so good,
I hurts sob bad,
To love like this.
It's like torture,
Yet it's a bliss.
And I cry out of happiness,
I cry of gratitude.
I cry because I was blessed with a love like you.

So no hard feelings, my love.
Don't you worry about these tears.
I'm sad you're leaving, my love.
But I'm glad that you were here at all.

So how could I be bitter when I think of us?
How could I be anything but glad?
No, why would I cry over all the things we've lost
When I can smile over all the things we've had?

So no hard feelings, my love.
Don't you worry about these tears.
I'm sad you're leaving, my love.
But I'm glad that you were here at all.

It feels so good,
It hurts so bad to smile while teardrops fall.
I cry when I look at my empty hand
And I smile when it reminds me that you were here at all.

So no hard feelings, my love.
Don't you worry about these tears.
I'm sad you're leaving, my love.
But I'm glad that you were here at all.

Sin rencores

Se siente tan bien,
Duele tanto mal,
Amar así.
Es como tortura,
Aunque es una bendición.
Y lloro de felicidad,
Lloro de gratitud.
Lloro porque fui bendecido con un amor como el tuyo.

Así que sin rencores, mi amor.
No te preocupes por estas lágrimas.
Me entristece que te vayas, mi amor.
Pero me alegra que hayas estado aquí en todo momento.

Entonces, ¿cómo podría estar amargado cuando pienso en nosotros?
¿Cómo podría estar algo más que contento?
No, ¿por qué lloraría por todas las cosas que hemos perdido
Cuando puedo sonreír por todas las cosas que tuvimos?

Así que sin rencores, mi amor.
No te preocupes por estas lágrimas.
Me entristece que te vayas, mi amor.
Pero me alegra que hayas estado aquí en todo momento.

Se siente tan bien,
Duele tanto mal sonreír mientras caen las lágrimas.
Lloro cuando miro mi mano vacía
Y sonrío cuando me recuerda que estuviste aquí en todo momento.

Así que sin rencores, mi amor.
No te preocupes por estas lágrimas.
Me entristece que te vayas, mi amor.
Pero me alegra que hayas estado aquí en todo momento.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yohanna Troell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección