Shuriken Sentai Ninninger

Shuriken Sentai Ninninger

Shuriken Sentai Ninninger

Allez, on est les Ninninger ! Le Japon ninja invincible !Sā ike warera Ninninger! Tenka muteki ninjapan!

Dadada dadada, le vent qui traverse le ciel,Dadada dadada ōzora kakeru kaze o kiri
Fort et haut, le serment des cinq couleurs résonne.Takaku tsuyoku goshiki no chikai hatamekase
Saisis la lumière du shuriken de la justice et fonce vers l'avenir !Seigi no shuriken kagayaki o dakishimete buttobase mirai e to!
C'est sérieux ! On va gagner ! En avant, tous ensemble !Maji da ze! Gachi da ze! Tachimachi sanjō!

Allez, on est les Ninninger ! (ouais, ninja !) libre comme l'air, le Japon ninja !Sā ike warera Ninninger! (wasshoi ninja!) hengen jizai ninjapan!
Vengeons nos rêves, faisons-leur payer, ouais ! Ouais ! Ouais ! (ouais, ninja !)Yume no kataki yattsukechatte korashimechatte sei! Sei! Sei! (wasshoi ninja!)
Allez, envole-toi, on est les Ninninger ! (ouais, ninja !) le lien ardent du Japon ninja !Sā tobe warera Ninninger! (wasshoi ninja!) atsuki kizuna ninjapan!
Unissons nos shurikens, (ouais, ninja !) Ninninger !Tsunage shuriken sentai (wasshoi ninja!) Ninninger!

Gagaga gagaga, on fend la terre, on surmonte l'obscurité,Gagaga gagaga daichi o hatte, yami wo koe
Avec une âme brûlante comme une flamme qui vacille.Moeru yureru honō no yō na tamashī de
Le shuriken du courage, cache-le dans ce cœur et déchire la tristesse !Yūki no shuriken, kono mune ni shinobasete bucchigire kanashimi o!
C'est sérieux ! On va gagner ! Partout, tous ensemble !Maji da ze! Gachi da ze! Doko demo sanjō!

Allez, on est les Ninninger ! (ouais, ninja !) le Japon ninja invincible !Sā ike warera Ninninger! (wasshoi ninja!) tenka muteki ninjapan!
Faisons disparaître les démons, faisons-leur payer, ouais ! Ouais ! Ouais ! (ouais, ninja !)Aku no keshin totchimechatte funzukechatte sei! Sei! Sei! (wasshoi ninja!)
Allez, envole-toi, on est les Ninninger ! (ouais, ninja !) la lumière ardente du Japon ninja !Sā tobe warera Ninninger! (wasshoi ninja!) atsuki hikari ninjapan!
Illumine le shuriken sentai (ouais, ninja !) Ninninger !Terase shuriken sentai (wasshoi ninja!) Ninninger!

Ouais ouais ouais ! Ouais ouais ouais ! Ouais ouais ouais !Sei sei sei! Sei sei sei! Sei sei sei!

Le shuriken indomptable, tant que la vie est là, libère la passion !Fukutsu no shuriken kono inochi aru kagiri buppanase jōnetsu o!
C'est sérieux ! On va gagner ! Toujours, tous ensemble !Maji da ze! Gachi da ze! Itsu demo sanjō!

Allez, on est les Ninninger ! (ouais, ninja !) libre comme l'air, le Japon ninja !Sā ike warera Ninninger! (wasshoi ninja!) hengenjizai nin japan!
Vengeons nos rêves, faisons-leur payer, ouais ! Ouais ! Ouais ! (ouais, ninja !)Yume no kataki yattsukechatte korashimechatte sei! Sei! Sei! (wasshoi ninja!)
Allez, envole-toi, on est les Ninninger ! (ouais, ninja !) le lien ardent du Japon ninja !Sā tobe warera Ninninger! (wasshoi ninja!) atsuki kizuna ninjapan!

Unissons nos shurikens, (ouais, ninja !) Ninninger ! Gagaga gagaga, on fend la terre, on surmonte l'obscurité,Tsunage shuriken sentai (wasshoi ninja!) Ninninger! Gagaga gagaga daichi o hatte, yami wo koe
Avec une âme brûlante comme une flamme qui vacille.Moeru yureru honō no yō na tamashī de
Le shuriken du courage, cache-le dans ce cœur et déchire la tristesse !Yūki no shuriken, kono mune ni shinobasete bucchigire kanashimi o!
C'est sérieux ! On va gagner ! Partout, tous ensemble !Maji da ze! Gachi da ze! Doko demo sanjō!

Allez, on est les Ninninger ! (ouais, ninja !) le Japon ninja invincible !Sā ike warera Ninninger! (wasshoi ninja!) tenka muteki ninjapan!
Faisons disparaître les démons, faisons-leur payer, ouais ! Ouais ! Ouais ! (ouais, ninja !)Aku no keshin totchimechatte funzukechatte sei! Sei! Sei! (wasshoi ninja!)
Allez, envole-toi, on est les Ninninger ! (ouais, ninja !) la lumière ardente du Japon ninja !Sā tobe warera Ninninger! (wasshoi ninja!) atsuki hikari ninjapan!
Illumine le shuriken sentai (ouais, ninja !) Ninninger !Terase shuriken sentai (wasshoi ninja!) Ninninger!

Ouais ouais ouais ! Ouais ouais ouais ! Ouais ouais ouais !Sei sei sei! Sei sei sei! Sei sei sei!

Le shuriken indomptable, tant que la vie est là, libère la passion !Fukutsu no shuriken kono inochi aru kagiri buppanase jōnetsu o!
C'est sérieux ! On va gagner ! Toujours, tous ensemble !Maji da ze! Gachi da ze! Itsu demo sanjō!

Allez, on est les Ninninger ! (ouais, ninja !) libre comme l'air, le Japon ninja !Sā ike warera Ninninger! (wasshoi ninja!) hengenjizai nin japan!
Vengeons nos rêves, faisons-leur payer, ouais ! Ouais ! Ouais ! (ouais, ninja !)Yume no kataki yattsukechatte korashimechatte sei! Sei! Sei! (wasshoi ninja!)
Allez, envole-toi, on est les Ninninger ! (ouais, ninja !) le lien ardent du Japon ninja !Sā tobe warera Ninninger! (wasshoi ninja!) atsuki kizuna ninjapan!

Unissons nos shurikens, (ouais, ninja !) Ninninger !Tsunage shuriken sentai (wasshoi ninja!) Ninninger