Olhos Fracos

Ojos Débiles

Olhos Fracos

Ojos débiles, manos cansadasOlhos fracos, mãos cansadas
Mi voz tan desgastada de argumentarMinha voz tão desgastada de argumentar
Que soy quien no queríaQue eu sou quem eu não queria
Quito el polvo de mi pecho, lavo mis piesTiro a poeira do meu peito, lavo os meus pés
Para encontrar apoyo y deshacerme...A fim de encontrar apoio e me desfazer...

De lo que soy, de mí, al fin y permitirme ser...Do que sou, de mim, enfim e me permitir ser...
La voluntad que corre, la sangre que mueve,A vontade que corre, o sangue que move,
La fuerza ciega que quiere ser yo en míA força cega que quer ser eu em mim

Me engaño con mis cuentos, en el camino que recorroMe engano com meus contos, no caminho que trilho
Acto nudos tan difíciles como elegir lo mejor para míAto nós tão difíceis como escolher o melhor pra mim
Descifrarme a través de lentes de un retratoDecifrar-me por lentes de um retrato
Débil y superficial que solo me muestranFraco e raso que só me mostram

Sombras, susurros de luzSombras, sopros de luz
Que quieren convencerme, hacermeQue querem me convencer, me fazer
Creer en lo que no es,Crer aquilo que não é,
Ya cedí a mis sueños y realidadEu já cedi aos meus sonhos e realidade

Todo se vuelve tan vivo que tal vez no quepa en mí,Tudo se faz tão vivo que talvez na caiba a mim,
En mí, saber de lo que soyEm mim, saber do que sou