Keine Toleranz

Sin tolerancia

Keine Toleranz

Con los nazis que constantemente desfilan aquí no puedo vivir, pero ese no es el problema.Mit den Nazis die hier ständig marschiern kann ich nicht leben, doch das ist nicht das Problem.
Mientras el racismo desaparezca del centro de la sociedad, estaré en conflicto con el sistema. Con la democracia realmente existente, con la que choco todos los días. No porque me beneficie en algo, sino porque no me gusta esa lógica.Solang Rassismus aus der Mitte der Gesellschaft verschwindet steh ich im Konflikt mit dem System. Mit der real existierenden Demokratie, mit der brech ich yeden tag. Nicht weil mir das irgendetwas bringt sondern weil ich diese Logik nicht mag..

La lógica: algunos tienen el poder y otros simplemente son tolerados aquí.Die Logik: welche haben die Macht und andere werden hier bloß toleriert.
La lógica de que la riqueza acumulada gobierna sobre la pobreza y la organiza;Die Logik das das Angehäufte Reichtum über die Armut regiert und sie organisiert ;
La lógica de pensar a nivel nacional y luego a nivel europeo;Die Logik national zu denken und dann grad noch europaweit!
La lógica de las personas vigiladas y la lógica de la economía pueden confundir.Die Logik von bewachten Menschen und die Logik von Wirtschaft kann Verwirren.

¡No quiero tolerancia! ¡Exijo respeto!Ich Will Keine Toleranz! Ich fordere Respekt!
¡No quiero tolerancia! ¡Exijo respeto!Ich Will Keine Toleranz! Ich fordere Respekt!
¡No quiero tolerancia! ¡Exijo respeto!Ich Will Keine Toleranz! Ich fordere Respekt!
¡No quiero tolerancia! ¡Exijo respeto!Ich Will Keine Toleranz! Ich fordere Respekt!

El levantamiento de los decentes para calmar sus conciencias y engañarnos.Den Aufstand der Anständigen Macht um euer Gewissen zu beruhigen und um uns zu täuschen.
Pero lo que les falta es el respeto por lo que realmente importa... ¡RESPETO!Aber was euch fehlt ist die Achtung vor dem worum es wirklich geht...RESPEKT!