Traducción generada automáticamente
Militanter radikaler Kern
Yok Quetschenpaua
Militanter radikaler Kern
Wir sind der militante radikale Kern,
800000 sind wir gut und gern,
doch das Beste haben wir noch nicht erlehehebt,
ein Lachen wird es sein, dass euch begräbt.
Ja ihr da oben, oben, oben, oben, oben,
wenn wir hier unten mal so richtig toben,
dann riecht's nach revolutionärem Duft,
und auf Knopfdruck fliegt ihr alle in die Luft.
Refrain:
Schön wär's, schön wär's,
doch es ist nicht mehr so schön, wie es noch niemals war,
Schön wär's, schön wär's,
aber Chaos und Hoffnung sind noch immer da,
manchmal träum ich davon mir Handgranaten zu kaufen,
und im Regierungsviertel Amok zu laufen,
schön wär's, schön wär's,
doch vielleicht sind die Widerspenstigen von heute,
auch bloß die Wahnsinnigen von morgen.
Immer mehr und mehr Manager-Ärsche,
wer erwartet, dass ich mich da beherrsche?
Wir machen Jagd auf eure Krawatten,
und überfallen eure Stadtplanungsdebatten.
Eure Aktenkoffer sind prima Segelboote,
für unsre Kinder und die spielen Don Quijote,
und der Wind bläst sie hinaus auf's Meer,
und da kommt keine Windmühle hinterher.
Refrain:
Schön wär's, schön wär's,
doch es ist nicht mehr so schön, wie es noch niemals war,
Schön wär's, schön wär's,
aber Chaos und Hoffnung sind noch immer da,
manchmal träum ich ´ne Motorsäge zu kaufen,
und in Yuppi-City Amok zu laufen,
schön wär's, schön wär's,
doch vielleicht sind die Widerspenstigen von heute,
auch bloß die Wahnsinnigen von morgen.
Morgen kommt schon die gesellschaftliche Wende,
die Rassisten und Faschisten sind am Ende,
dann ist Schluss mit ihren Propagandalügen,
weil sie von überall was in die Fresse kriegen.
Ein paar Jusos kann man gut dabei erkennen,
wie sie mit Knüppeln Glatzen jagen und auch rennen,
autonome Antifas können pausieren,
weil auch mal andre sich im Kampfe engagieren.
Refrain: Schön wär's, schön wär's,
doch es ist nicht mehr so schön, wie es noch niemals war,
Schön wär's, schön wär's,
aber Chaos und Hoffnung sind noch immer da,
manchmal träum ich davon ´ne Kalaschnikov zu kaufen,
und im Nazi-Wehrsport-Camp Amok zu laufen,
schön wär's, schön wär's,
doch vielleicht sind die Widerspenstigen von heute,
auch bloß die Wahnsinnigen von morgen.
Núcleo radical militante
Somos el núcleo radical militante,
800,000 estamos aquí con gusto y alegría,
pero lo mejor aún no lo hemos experimentado,
una risa será lo que los entierre.
Sí, ustedes allá arriba, arriba, arriba, arriba, arriba,
cuando aquí abajo nos desahoguemos de verdad,
entonces olerá a un aroma revolucionario,
y con solo presionar un botón, todos ustedes volarán por los aires.
Estribillo:
Sería hermoso, sería hermoso,
pero ya no es tan hermoso como nunca antes lo fue,
Sería hermoso, sería hermoso,
pero el caos y la esperanza siguen presentes,
a veces sueño con comprar granadas de mano,
y correr desenfrenado por el distrito gubernamental,
sería hermoso, sería hermoso,
pero quizás los rebeldes de hoy,
sean simplemente los locos de mañana.
Cada vez más y más culos de gerentes,
¿quién espera que me contenga?
Cazamos sus corbatas,
y asaltamos sus debates de planificación urbana.
Sus maletines son excelentes barcos de vela,
para nuestros hijos que juegan a Don Quijote,
y el viento los lleva mar adentro,
y ninguna veleta puede alcanzarlos.
Estribillo:
Sería hermoso, sería hermoso,
pero ya no es tan hermoso como nunca antes lo fue,
Sería hermoso, sería hermoso,
pero el caos y la esperanza siguen presentes,
a veces sueño con comprar una motosierra,
y correr desenfrenado por la ciudad yuppie,
sería hermoso, sería hermoso,
pero quizás los rebeldes de hoy,
sean simplemente los locos de mañana.
Mañana llegará el cambio social,
los racistas y fascistas llegarán a su fin,
entonces se acabarán sus mentiras propagandísticas,
porque recibirán golpes de todas partes.
Se pueden ver algunos jóvenes socialistas,
perseguir a cabezas rapadas con palos y correr,
los antifascistas autónomos pueden descansar,
porque otros también se involucran en la lucha.
Estribillo: Sería hermoso, sería hermoso,
pero ya no es tan hermoso como nunca antes lo fue,
Sería hermoso, sería hermoso,
pero el caos y la esperanza siguen presentes,
a veces sueño con comprar un Kalashnikov,
y correr desenfrenado por un campo de entrenamiento nazi,
sería hermoso, sería hermoso,
pero quizás los rebeldes de hoy,
sean simplemente los locos de mañana.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yok Quetschenpaua y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: