Sayonara, Natsu No Rise

Adiós, Amanecer del Verano

Sayonara, Natsu No Rise

Adiós, sayonara amanecer del verano
Bye さよなら なつの rise
Bye sayonara natsu no rise
Siempre recordaré los días de hoy
ずっと きょうのひを わすれない
Zutto kyou no hi wo wasurenai
Adiós, sayonara amanecer del verano
Bye さよなら なつの rise
Bye sayonara natsu no rise
La sombra de los árboles
こかげに ほした スニーカー
Kokage ni hoshita suniikaa
El viento de la orilla del lago
みずべを わたる すずかぜ
Mizube wo wataru suzukaze
Flotando en un bote
ぼうとを うかべて
Bōto wo ukabete
Hablando todos juntos
みんなで はなした
Minna de hanashita
No anotado en la libreta
のーとに かけない
Nōto ni kakenai
Sueños y anhelos
ゆめや あこがれ
Yume ya akogare

Adiós, sayonara amanecer del verano
Bye さよなら なつの rise
Bye sayonara natsu no rise
Las hojas del tiempo se mecen
じかんの こなは ゆらして
Jikan no konoha yurashite
Nos estamos convirtiendo en adultos
おとなに なって ゆくのね
Otona ni natte yuku no ne

En aquel entonces todo era maravilloso, ¿verdad?
あのころ すべてが すてきだった ねって
Ano koro subete ga suteki datta nette
Seguro que vendrá el día en que miremos hacia atrás
ふりむく そのひが きっと くるでしょう
Furimuku sono hi ga kitto kurudeshō

Adiós, sayonara amanecer del verano
Bye さよなら なつの rise
Bye sayonara natsu no rise
Regresando por el camino de los castaños
マロニーの こみち かえるの
Maronie no komichi kaeru no
Adiós, sayonara amanecer del verano
Bye さよなら なつの rise
Bye sayonara natsu no rise
Te conocí
あなたに あえた
Anata ni aeta
Sí, mis días de escuela
Yes My School Days
Yes My School Days
Te conocí
あなたに あえた
Anata ni aeta
Sí, mis días de escuela
Yes My School Days
Yes My School Days