Phil & John #2

Phil y John #2

Phil & John #2

(j) - Uno, dos, tres hmm - Tengo un mensaje para ti...(j) -0ne, two, three hmm - Ive got a message for you....
(p) - ¡Espera! ¡Espera! Nuestro error, nuestro error! No es tu culpa. Escucha, si la voz es muy alta solo di la voz... Estoy gritando demasiado alto(p) - hold it! hold it! our fault, our fault! not your fault. listen, if the voice is too loud just say the voice...Im yellin too loud in
En la lata, todos de repente agarran sus auriculares cuando habloIn the can, everybody suddenly grabs their headphones when I talk
(j) - No, no, no.(j) - no, no, no.
(p) - Ok, todo está bien, lo sé, ok...(p) - ok, everything is fine, I know, ok...
(j) - ¿Quieres...?(j) - you wanna....?
(p) - Espera un segundo(p) - hold it one sec
(j) - Phil, todos estamos...bueno...¡vete! Podrías haber, sabes, roto en la tercera línea o algo así...mejor me aseguro de todo eso(j) - phil, were all.....as well....oh get out! you could have, you know, broken it on the third line or something....i better get all that
Poco...oh, ¿no te importa si cambio la letra entonces? Bien, ok, hey, ¡tenemos al hombre aquí!Bit......oh, you dont mind if I change the lyrics then? good, ok, hey, we got the man here!
(p) - ¿Qué hombre?(p) -what man?
(j) - Cualquier maldito hombre, vamos...Voy a conseguir una banda de chicas, jaja(j) -any fuckin man, lets go....Im gonna get an all girl band, ha ha ha
(p) - Bueno, necesitas una, ¡vamos!(p) - well, you need one, lets go!,
(j) - ¿No me dejarás hacer be bop a lula en su lugar?(j) - you wont let me do be bop a lula instead?
(p) - No te dejaré hacer nada, ¡vamos!(p) - I wont let you do anthing, lets go!
(j) - be bop a...(j) - be bop a.....
(p) - hasta que entiendas esta, entonces puedes hacer be bop a lula(p) - til you get this one, then you can do be bop a lula
(j) - y envíame algo de amor(j) - and send me some lovin
(p) - puedes hacer lo que quieras, Johnnie(p) - you can do anything you wanna do, johnnie
(j) - ¿Después de esto?(j) - after this?
(p) - Después de esto.(p) - after this.
(j) - ¿Quitar las vendas?(j) -take the bandages off?
(p) - incluso puedes quitar las vendas(p) -you can even do take the bandages off
(j) - ok....(j) -ok....
(p) - incluso puedes hacer johnny b goode(p) - you can even do johnny b goode
(j) - no, no(j) - no, no
(p) - Ojalá lo hicieras, ¡vamos!(p) - I wish you would, lets go
(j) - en cualquier momento que quieras yo...(j) - any time you like i....
(p) - Sé que vendrías, vamos(p) - I know you would come on
(j) - Sé el solo también(j) - I know the solo too
(p) - bien(p) - good
(j) - pero no querría quitárselo a Jessie...(j) - but I wouldnt wanna take it away from jessie...
(p) - Lo sé(p) - I know
(j) - yoo(j) -yoo
(p) - ¿Está Jessie allí? sí, está allí...¡vamos!(p) -is jessie there? yes, hes there...come on!
(j) - ¡ok! vamos...(j) -ok! lets....
(p) - ¡Bien!(p) - alright!,
(? ) - uno, dos(? ) -one, two
(j) - ¡sí lo hizo, sí!(j) -yes it did, yeah!
(j) - siempre termina de la misma manera(j) -it always works out the same old way
(p) - ¡Espera! Alguien está agitando una mano. Alguien dice alto así que paramos(p) - hold it! somebodys waving a hand. somebody says stop so we stop