Phil & John #3

Phil & John #3

Phil & John #3

(p) - solo un momento... ¿alguien puede recordar algo que les diga? vas a estar atascado con tu bebé. ¡ok, aquí vamos!(p) - just a minute now... can anybody remembr one thing I tell them? youre gona be stuck with your baby. ok, here we go!
(j) - ¿qué vamos a hacer, tocar jazz con Jethro Tull?(j) - what were gonna do, play jazz with jetho tull? .
(p) - no, Elton John probablemente en el Roxy(p) - no, elton john probably at the roxy
(j) - ¿Elton es un buen amigo mío?(j) - eltons a good friend of mine?
(p) - bueno, bien, tiene el mismo nombre que tú. Solo que tú lo deletreas al frente, él lo deletrea al revés... ¡aquí vamos!...(p) - well, good, hes got the same name as you. only you spell it in the front, he spell it on the back...here we go!...
Y ambos van al mismo lugar... ¡aquí vamos!And you both go the same place...here we go!
(j) - no, no, no, me niego... Elton va a morir joven....(j) - no, no, no, I refuse....eltons gonna die young....
(p) - recuerda también el bombo... y el que viene después, ya sabes, el final.... ¡ok, aquí vamos!,(p) - remember the bass drum also... and the one after that, you know, the ending....ok, here we go!,
(j) - Voy a ser un gurú de 90 años(j) -Im gonna be a 90 year old guru
(p) - ¡bien, bien!,(p) - alright, good!,
(j) - jaja jaja(j) - ha ha ha
(p) - ok, yo haré historia, tú haces gurús, ¡aquí vamos!(p) - ok, Ill make history, you make gurus, here we go!!
(j) - Phil....voy a escribir tu historia así que ten cuidado(j) - phil....Im gonna write your history so be careful
(? ) - uno, dos, tres(? ) - one, two, three