Satire #2

Sátira #2

Satire #2

Bien, gracias, Sr. Nervios.Well, thank you, mr. jitters.
Gracias, Sr. Nervios.Thank you, mister jitters.

El periódico oficial soviético dijo que los miembros del templo han protestado contra el derroche de armas sin sentido de la sucia guerra en Vietnam. y fueron perseguidos y finalmente obligados a buscar refugio en otro país. wow. suena como una balada para mí, oh hombre.The official soviet newspaper said, the temple members have protested the mindless arms waste from the filthy war in vietnam. and were persecuted and finally forced to seek refuge in another country. wow. sounds like a ballad to me, oh man.
Bangkok, Tailandia, lanzaron una búsqueda aérea y marítima de un barco pesquero que llevaba a algunos refugiados vietnamitas extranjeros, el barco fue remolcado de regreso al mar para un paseo en Tailandia. fuentes dijeron que fue debido a una falla en la comunicación. oh señor, el barco fue remolcado a aguas tailandesas por un carguero alemán y la marina tailandesa no sabía que a los refugiados se les garantizaba una reubicación y lo peor es que solo llevaron el barco al mar después de proporcionar a todos los pasajeros con provisiones.Bankok, thailand, theyve launched an air-sea search for a fishing boat carrying some foreign ietnamese refugees, the boat was towed back out to sea for a ride in thailand. sources said that it was because of a breakdown in communicatin. oh lord, the boat was towed into thai waters by a german freighter and the thai navy are unaware that the refugees have been guaranteed a resettlement and worst the only took the boat out to sea after providing all passengers with provision.
Hey, eso es profundo hombre.Hey, thats deep man.

Los periódicos chinos han hecho la primera referencia a la campaña de muro de cortina del país publicada según el viceprimer ministro Deng Xiaoping. y dijo que el país es estable y sus líderes están confiados y planeando modernización y programas., oh esto debería llevarme al bar del pueblo.The chinese newspapers have made the first reference to the countrys curtain wall posted campaign according to vice premiar deng xiaoping. and said that the countrys stable and its leaders are confident and planning modernisation and programs., oh this should get me in the village bar.
Deng dio su bendición a la campaña pero comentó que no todas las opiniones de las masas están cuidadosamente pensadas ni podemos exigir que todas sean correctas. agregando que esto no es terrible. es bastante malo, pero no es terrible.Deng gave blessing to the campaig but he commented not all the opinionsof the masses are carefully thought out nor can we demand that they all be correct. adding this is nothing terrible. it bad enough, but its not terrible.
Desde una prisión, Richard Nixon, en su segundo viaje fuera de los Estados Unidos, envió su renuncia con un apretón de manos sonriente político de nuevo. multitudes codiciosas afuera de su hotel, y tratando un poco de francés.From a prison, richard nixon, on his second trip outside the united states, sent his fesignation with a smiling hand shake politician again. greedy crowds outside his hotel, and trying a little french.
Seguro que no lo intentaron con Pam Nixon., el Sr. Nixon está en París y dentro de esta suite para ser entrevistado en la televisión francesa. pensaron en seguir adelante para dar un discurso en Inglaterra, participará en el programa del colegio francés y dijo que responderá preguntas en galés.They sure as hell didnt try it on pam nixon., mr. nixon is in paris and inside this suite to be interviewed on french television. they thought of going on to deliver a speech in england, hell participate in the french collegue program and said he will answer questions in welsh.

Eso es bastante grande Sr. M. ahhh, soy tan cínico, podría seguir haciendo esto para siempre porque, sabes, no van a estar buscando mis callos dorados en cien años. van a estar vendiendo mis calcetines como Judy Garland. y espero que obtengan un buen precio. quiero decir, con la inflación y el precio del arroz. hombre, no debería preocuparme, poseo todas mis canciones y también las escribí yo mismo.Thats pretty big mr. m. ahhh, Im so cynical, I could just keep on doing this forever because, you know, they aint gonna be lookin for my golden bunnions in a hundred years from now. theyre gonna be sellin my socks like judy garland. and I hope that they get a good price. I mean, with the inflation and the price of rice. man, I shouldnt worry, I own all my songs and I wrote them myself too.
Tengo 24 hijos, 14 esposas, 3 amantes, 59 contadores, 105 abogados, 2000.000 fanáticos, un sistema postal que nunca deja de hacer que termine en la cárcel. y mirar mi correo. tal vez hacer una venta de garaje. y sabes, ir a salvar a la ballena, y a..sabes, conseguir un bote y salir a navegar, y, y, oh, oh, oh, oh, ¿cómo se sale de este infierno? atrapado dentro de un léxico con los blues del diccionario de Roger de nuevo.I got 24 children, 14 wives, 3 mistresses, 59 accountants, 105 lawyers, 2000.000 fans, a posted system that never fails to land me in jail. and look through my mail. perhaps have a garage sale. and you know, go save the whale, and a..you know, get a boat and go for a sail, and, and, oh, oh, oh, oh, how do you get out of this hell? stuck inside of a lexicon with the roger thesaurus blues again.
A veces desearía ser solo George Harrison, sabes todas las respuestas, oh dios mío, oh dios mío.Sometimes I wish I was just george harrison, you know all the answers, oh my god, oh my god.