Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 371
Letra

Desde la distancia

From a Distance

Desde la distancia el mundo se ve azul y verde,From a distance the world looks blue and green,
y las montañas nevadas blancasand the snow capped mountains white
Desde la distancia el océano se encuentra con el río,From a distance the ocean meets the stream,
y el águila se eleva en vueloand the eagle takes to flight

Desde la distancia, hay armonía,From a distance, there is harmony,
y resuena a través de la tierraand it echoes through the land
Es la voz de la esperanza, es la voz de la paz,It's the voice of hope, it's the voice of peace,
es la voz de todo hombreIt's the voice of every man

Desde la distancia todos tenemos suficiente,From a distance we all have enough,
y nadie está necesitadoand no one is in need
Y no hay armas, ni bombas, ni enfermedades,And there are no guns, no bombs, and no disease
ni bocas hambrientas que alimentarno hungry mouths to feed

Desde la distancia somos instrumentosFrom a distance we are instruments
marchando en una banda comúnmarching in a common band
Tocando canciones de esperanza, tocando canciones de paz,Playing songs of hope, playing songs of peace,
Son las canciones de todo hombreThey're the songs of every man
Dios nos está mirando, Dios nos está mirandoGod is watching us, God is watching us
Dios nos está mirando desde la distanciaGod is watching us from a distance

Desde la distancia pareces mi amigoFrom a distance you look like my friend
aunque estemos en guerraeven though we are at war
Desde la distancia simplemente no puedo comprenderFrom a distance I just cannot comprehend
para qué es toda esta luchawhat all this fighting is for

Desde la distancia hay armoníaFrom a distace there is harmony
y resuena a través de la tierraand it echoes through the land
Y es la esperanza de las esperanzas, es el amor de los amores,And it's the hope of hopes, it's the love of loves,
es el corazón de todo hombreIt's the heart of every man

Es la esperanza de las esperanzas, es el amor de los amoresIt's the hope of hopes, it's the love of loves
Esta es la canción de todo hombreThis is the song of every man
Y Dios nos está mirando, Dios nos está mirandoAnd God is watching us, God is watching us
Dios nos está mirando desde la distanciaGod is watching us from a distance
Oh, Dios nos está mirando, Dios nos está mirandoOh, God is watching us, God is watching
Dios nos está mirando desde la distanciaGod is watching us from a distance


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yoko Takahashi (高橋 洋子) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección