Cannibal Girls' Love Song

Canción de amor de las chicas caníbales

Cannibal Girls' Love Song

Quiero comer tu corazón
わたしはあなたのこころをたべたい
watashi wa anata no kokoro o tabetai
Quiero comer tu cuerpo
わたしはあなたのからだをたべたい
watashi wa anata no karada o tabetai
¿Por qué? Porque eres delicioso, te amo
なぜ？だってあなたはおいし～だいすき
naze? datte anata wa oishi~ daisuki
Lo siento, ¿por qué? ¡Ja, ja!
ごめんね、ね、ね、なんでね！あはは
gomenne, ne, ne, nande ne! ahahaha!

Tus huesos y órganos son lindos
あなたのどくろとぞうきはかわいい
anata no dokuro to zouki wa kawaii
Perdón, perdón, no puedo parar
ゆるして、ゆるして、わたしはゆるさん
yurushite, yurushite, watashi wa yurusan
Perdón, no puedo detenerme
ゆるして、わたしはとまらないです
yurushite, watashi wa tomaranaidesu
¡Tú eres mi amor, te amo!
あなたはわたしのあいです！だいすき
anata wa watashi no ai desu! daisuki!

No entiendo, no sé, no sé, no sé
にんげんのるうる、わかりません、りません、りません、りません
ningen no ruuru, wakarimasen, rimasen, rimasen, rimasen
Nuestros corazones
ぼくらのこころは
bokura no kokoro wa

Amor, fiebre
あい、じょうねつ
ai, jounetsu
Tu piel
ときみの
to kimi no
Manos, pies
はだ、てあし
hada, teashi
Es una cena
しょくじです
shokuji desu
Tengo miedo, sí
わたしはこわい、はい
watashi wa kowai, hai
Tú eres aún peor
あなたはもっとわるい
anata wa motto warui

Amor, fiebre
あい、じょうねつ
ai, jounetsu
Tu piel
ときみの
to kimi no
Manos, pies
はだ、てあし
hada, teashi
Es una cena
しょくじです
shokuji desu
Tengo miedo, sí
わたしはこわい、はい
watashi wa kowai, hai
Tú eres aún peor
あなたはもっとわるい
anata wa motto warui

Eres delicioso
あなたはおいしいです
anata wa oishii desu
Soy tu amante
わたしはきみのlover
watashi wa kimi no lover
Eres dulce
あなたはあまいです
anata wa amai desu
En mi corazón hay amor
わたしのこころにはあい
watashi no kokoro ni wa ai

Eres delicioso
あなたはおいしいです
anata wa oishii desu
Soy tu amante
わたしはきみのlover
watashi wa kimi no lover
Eres dulce
あなたはあまいです
anata wa amai desu
En mi corazón hay amor
わたしのこころにはあい
watashi no kokoro ni wa ai